Operator's Manual

Boutoncentralutilisezceboutonpourfairedélerles
menus.
Boutondroitutilisezceboutonpourouvrirun
menulorsqu'uneècheàdroiteindiqueuncontenu
supplémentaire.
Avertisseuractivélorsdel'abaissementdesplateauxou
encasd'alertesetd'anomalies.
Remarque:Chaqueboutonpeutchangerdefonctionselon
lesbesoinsdumoment.Chaqueboutonestrepéréparune
icôneillustrantsafonctionactuelle.
Descriptiondesicônesdel'InfoCenter
SERVICEDUE
Indiquequandunentretien
programmédoitêtreeffectué
Régime/étatdumoteurindiquele
régimemoteur
Compteurhoraire
Icôned'information
Fixelavitessededéplacement
maximale
Grandevitesse
Petitevitesse
Inversionduventilateurindique
quandlesensderotationdu
ventilateurestinversé
Niveaudecarburant
Régénérationstationnairerequise
Chauffaged'admissiond'airactif
Relevageduplateaugauche
Relevageduplateaucentral
Relevageduplateaudroit
L'utilisateurdoits'asseoirsurlesiège
Témoindefreindestationnement
indiquequandlefreinde
stationnementestserré
IdentielagammeHaute
Descriptiondesicônesdel'InfoCenter
(cont'd.)
Pointmort
IdentielagammeBasse
Thermomètred'eauindique
latempératureduliquidede
refroidissementenºCouºF
Température(chaude)
Déplacementoupédalede
déplacement
Refuséounonautorisé
Démarragedumoteur
PDFindiquequelaPDFest
engagée
Arrêtouarrêtd'urgence
Moteur
Commutateuràclé
Indiquel'abaissementdesplateaux
decoupe
Indiquelelevagedesplateauxde
coupe
CodePIN
Températured'huilehydraulique
indiquelatempératuredel'huile
hydraulique
BusCAN
InfoCenter
Mauvaisfonctionnementou
défaillance
Centre
Côtédroit
Côtégauche
Ampoule
17