Operator's Manual

2
Alle rechten voorbehouden
Gedrukt in de VS
W 2005 door The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
CALIFORNIA
Proposition 65 Waarschuwing
De uitlaatgassen van de dieselmotor van dit product
bevatten bestanddelen waarvan bekend is dat ze
kanker, geboorteafwijkingen of andere schade aan
de voortplantingsorganen kunnen veroorzaken.
Waarschuwing
Inhoud
Blz.
Inleiding 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veiligheid 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veilige bediening 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veilige Bediening Toro Zitmaaiers 6. . . . . . . . . . . .
Geluidsdruk 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geluidsniveau 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trillingsniveau 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veiligheids- en instructiestickers 8. . . . . . . . . . . . . .
Specificaties 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tractie-eenheid 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alle maaidekken 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Triflex frontmaaidek 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zijmaaidekken 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Afmetingen 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Optionele apparatuur 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montage 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accu’s controleren 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voor het gebruik 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motoroliepeil controleren 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Het koelsysteem controleren 20. . . . . . . . . . . . . . . . .
Hydraulische vloeistof controleren 20. . . . . . . . . . . .
Brandstoftank vullen 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bandenspanning controleren 21. . . . . . . . . . . . . . . . .
Werking van de systemen controleren 21. . . . . . . . . .
Ongelijke meshoogten corrigeren 22. . . . . . . . . . . . .
Maaihoogte instellen 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ski’s afstellen 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gebruiksaanwijzing 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedieningsorganen 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starten en stoppen van de motor 28. . . . . . . . . . . . . .
Het brandstofsysteem ontluchten 29. . . . . . . . . . . . . .
Blz.
Diagnoselampje 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Display van diagnostische ACE 30. . . . . . . . . . . . . . .
Interlockschakelaars controleren 30. . . . . . . . . . . . . .
Waarschuwingslampjes controleren 34. . . . . . . . . . . .
De machine duwen of slepen 34. . . . . . . . . . . . . . . . .
Gebruikseigenschappen 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gebruik van vierwielaandrijving 35. . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aanbevolen onderhoudsschema 37. . . . . . . . . . . . . . .
Controlelijst Dagelijks Onderhoud 38. . . . . . . . . . . .
Onderhoudsschema 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Smering 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motorolie en filter 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brandstofsysteem 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Koelsysteem van de motor 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Algemeen onderhoud van het luchtfilter 46. . . . . . . .
Onderhoud van het luchtfilter 46. . . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud van het hydraulische systeem 46. . . . . . .
Onderhoud van de planeetwielaandrijving 49
. . . . . .
Onderhoud van de accu 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zekeringen en stroomonderbreker 51. . . . . . . . . . . . .
Onderhoud van het remsysteem 51. . . . . . . . . . . . . . .
Wielen en banden 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maaidekken smeren 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud van maaimessen 52. . . . . . . . . . . . . . . . .
Torsie van de mesbout 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controle op kromme messen 53. . . . . . . . . . . . . . . . .
Maaimes verwijderen 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maaimes controleren en slijpen 54. . . . . . . . . . . . . . .
De spanning van de riem van het maaidek
controleren en afstellen 55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drijfriemen van maaimes vervangen 56. . . . . . . . . . .
Maaidekken losmaken van de tractie-eenheid 58. . . .
Ongelijke meshoogte corrigeren 59. . . . . . . . . . . . . .
De zijstabilisatoren afstellen 60. . . . . . . . . . . . . . . . .
De bedieningsstang van de tractie afstellen 60. . . . . .
Cilinderkopbouten 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Speling van motorklep 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brandstofverstuivers controleren en afstellen 60. . . .
Elektrisch schema – Model 30582 61. . . . . . . . . . . . .
Elektrisch schema – Model 30583 62. . . . . . . . . . . . .
Hydraulisch schema – Model 30582 63. . . . . . . . . . .
Hydraulisch schema – Model 30583 64. . . . . . . . . . .