Operator's Manual

duroulementseraminimales'ilaétébienlubrié.Par
contre,l'usureseraaccéléréesileroulementn'estpaslubrié
régulièrement.L'oscillationd'unerouepivotanteindique
généralementqu'unroulementestusé.
1.Enlevezlecontre-écrouduboulonquixelaroue
pivotanteàlachape(Figure19).Maintenezlaroue
pivotanteetsortezleboulondelafourche.
Remarque:Prévoyez2rondellesdebutée.
2.Basculezlarouesurlecôtéetlaisseztomberladouille
pourclé(Figure19).
Figure19
1.Fourchederouepivotante4.Douillepourclé
2.Rondelledebutée5.Roulementàrouleaux
3.Retenuederoulement
3.Retirezuneretenuederoulementdumoyeuderoue
etlaisseztomberleroulement.Enlevezlaretenuede
roulementdel'autrecôtédumoyeu(Figure19).
4.Contrôlezl'étatduroulement,deladouillepour
cléetdelaroue.Remplacezlespiècesuséesou
endommagées.
5.Pourassemblerlespièces,insérezladouillepourclé
dansl'ensemblemoyeu.
6.Montezl'ensemblerouepivotanteetlesrondellessurla
fourcheetinsérezleboulonetlecontre-écrou.Serrez
leboulonetlecontre-écroujusqu'àcequelabasede
ladouillepourcléetdesrondellessoitenappuicontre
l'intérieurdelafourche.
7.Injectezdelagraisseparlegraisseursituésurlaroue,
jusqu'àcequeleroulementsoitparfaitementlubrié.
Détectiondeslamesfaussées
1.Placezlamachinesurunesurfaceplane,relevezle
plateaudecoupe,serrezlefreindestationnement,
placezlapédalededéplacementaupointmortet
lelevierdePDFenpositiondésengagée,coupezle
moteur,enlevezlacléducommutateurd'allumageet
débranchezleslsdesbougies.Calezleplateaude
coupepourl'empêcherderetomberaccidentellement.
2.Tournezlalamedanslesenslongitudinal.Mesurez
ladistanceentrel'intérieurduplateaudecoupeetle
tranchantàl'avantdelalame(Figure20),etnotezcette
valeur.
G010549
Figure20
3.Tournezlalamepourfairepasserlapointequiestà
l'arrièreàl'avant.Mesurezladistanceentreleplateau
decoupeetletranchantdelalameaumêmeendroit
qu'aupoint2.Lesvaleursrelevéesauxopérations2
et3nedoiventpasdifférerdeplusde3mm.Sila
différenceestsupérieureà3mm,remplacezlalamecar
elleestfaussée;voirDéposedelalame.
Déposedelalame
Remplacezlalamesielleaheurtéunobstacle,etsielleest
déséquilibrée,uséeoufaussée.Pourgarantirlemeilleur
rendementetlemaximumdesécurité,utiliseztoujoursdes
lamesTorod'origine.N'utilisezjamaisleslamesd'autres
constructeurscarellespeuventêtredangereuses.
DANGER
Unelameuséeouendommagéepeutsebriseret
projeterlemorceaucasséversl'utilisateuroudes
personnesàproximité,etinigerdesblessures
gravesoumortelles.
•Inspectezlalamerégulièrement.
•N'essayezpasderedresserunelamefaussée.
•Nesoudezjamaisunelamebriséeoufendue.
•Remplaceztoutelameuséeouendommagéepar
unelameToroneuveandegarantirlasécurité
continueduproduit.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplane,relevezle
plateaudecoupe,serrezlefreindestationnement,
placezlapédalededéplacementaupointmortet
lelevierdePDFenpositiondésengagée,coupezle
moteuretenlevezlacléducommutateurd'allumage.
Calezleplateaudecoupepourl'empêcherderetomber
accidentellement.
2.Tenezlalameàsonextrémitéavecunchiffonouun
gantépais.Enlevezleboulon,lacoupelledeprotection
etlalamedel'axedepivot(
Figure21).
17