Operator's Manual

4.Déposezlacartoucheetnettoyezlasurfacedemontage.
5.Lubriezlejointdelacartoucheavecdel'huilepropre.
6.Installezlacartoucheàlamainjusqu'àcequelejoint
soitenappuicontrelasurfacedemontage.Serrez
ensuitelacartouched'undemitoursupplémentaire.
7.Serrezlebouchondevidangeenbasdelacartouche
dultre.
Purgeducircuitd'alimentation
Vousdevezpurgerlecircuitd'alimentationavantdedémarrer
lemoteurdanslescassuivants:
Lorsdelapremièremiseenmarched'unmoteurneuf.
Aprèsunarrêtdumoteuràunepannedecarburant.
Aprèsl'entretiendescomposantsducircuitd'alimentation,
c.-à-d.remplacementdultre,entretienduséparateur,
etc.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
etvériezqueleréservoirdecarburantestaumoins
àmoitiéplein.
2.Ouvrezlecapotetbloquez-leenpositionavecla
béquille.
3.Desserrezlavisdepurgesurlapomped'injection
(
Figure48)àl'aided'unecléde12mm.
Figure48
1.Visdepurge
4.Tournezlacléenpositioncontact.Lapompe
d'alimentationélectriquesemetenmarcheetforce
l'airautourdelavisdepurge.Laissezlacléàla
mêmepositionjusqu'àcequelecarburants'écoule
régulièrementparlavis.
5.Serrezlavisettournezlacléenpositionarrêt.
Remarque:Lemoteurdevraitdémarrersansproblème
silesprocéduresdepurgeci-dessussontsuivies.Toutefois,
silemoteurrefusededémarrer,ilsepeutqu'ilrestedel'air
entrelapomped'injectionetlesinjecteurs;voirPurgedel'air
desinjecteurs.
Purgedel'airdesinjecteurs
Remarque:Cetteprocédurenedoitêtreutiliséequesil'air
ducircuitd'alimentationaétépurgéensuivantlesprocédures
d'amorçagenormalesetquelemoteurrefusededémarrer
(reportez-vousàlasectionPurgeducircuitd'alimentation).
1.Desserrezleraccordentrel'injecteur1etle
porte-injecteurs(Figure49).
Figure49
1.Injecteurs
2.Tournezlacléenpositioncontactetobservez
l'écoulementducarburantautourduraccord.Lorsque
lecarburants'écoulerégulièrement,coupezlecontact.
3.Serrezfermementleraccorddutuyau.
4.Répétezlesopérations1à3pourlesautresinjecteurs.
Nettoyageduréservoirde
carburant
Périodicitédesentretiens:Tousles2ans
Vidangezetnettoyezleréservoirdecarburanttousles2ans.
Enlevezetnettoyezégalementlescrépinesenligneaprèsavoir
nettoyéleréservoir.Rincezleréservoiravecdugazoleneuf.
Important:Vidangezetnettoyezleréservoirsilecircuit
d'alimentationestcontaminéousivousprévoyezde
remiserlamachinependantunepériodeprolongée.
47