Operator's Manual

Entretien
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisationnormale.
Important:L'huilemoteur,lesbatteries,l'huilehydrauliqueetleliquidederefroidissementsontpolluants
pourl'environnement.Débarrassez-vousenconformémentàlaréglementationnationaleetlocaleenmatière
d'environnement.
Programmed'entretienrecommandé
Périodicitéd'entretienProcédured'entretien
Aprèsles10premières
heuresdefonctionnement
Vériezlatensiondelacourroied'alternateur.
Serrezlesécrousderoues.
Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
Vidangezl'huilemoteuretremplacezleltreàhuile.
Aprèsles200premières
heuresdefonctionnement
Changezleltreetl'huilehydraulique.
Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Contrôledusystèmedesécurité.
Contrôlezleniveaud'huilemoteur.
Contrôlezleniveauduliquidederefroidissement.
Nettoyezleradiateuràl'aircomprimé(nepasutiliserd'eau).
Contrôlezleniveaudeliquidehydraulique.
Toutesles50heures
Lubriezlesgraisseursderoulementsetdebagues.(Lubriezplusfréquemmentsi
voustravaillezdansdesconditionstrèspoussiéreusesousableuses.)
Contrôlezlebranchementdescâblesdelabatterie.
Toutesles150heures
Vidangezl'huilemoteuretremplacezleltreàhuile.
Toutesles200heures
Examinezlesexiblesetlesjointsducircuitderefroidissement.Remplacez-les
s'ilssontssurésoudéchirés.
Vériezlatensiondelacourroied'alternateur.
Serrezlesécrousderoues.
Toutesles400heures
Faitesl'entretiendultreàair.
Remplacezlacartouchedultreàcarburant.
Contrôlezlesconduitesetlesraccordsdecarburant.
Toutesles800heures
Changezleltreetl'huilehydraulique.
Vériezlejeuauxsoupapes.Reportez-vousauManueldel'utilisateurdumoteur.
Toutesles1500heures
Remplacezlesexiblesmobiles.
Tousles2ans
Vidangezetnettoyezleréservoirdecarburant.
Vidangezetremplacezleliquidederefroidissement.
Important:Reportez-vousau
Man uel d'utilisation du moteur
pourtoutesprocéduresd'entretiensupplémentaires.
UnManueld'entretiendétailléestégalementdisponiblechezvotredistributeurToroagréé.
Remarque:Vouscherchezunschémaélectriqueouunschémahydrauliquepourvotremachine?Téléchargezgratuitementle
schémarechercenvousrendantsurwww.Toro.cometencherchantvotremachinesouslelienManuelssurlapaged'accueil.
34