Operator's Manual

6
Liquidi caustici; 
ustioni chimiche a 
dita o mano
Esalazioni nocive 
o gas tossici: 
asfissia
Scosse elettriche: 
elettrocuzione
Liquido ad alta 
pressione: pene-
trazione nel corpo
Spruzzo ad alta 
pressione: abra-
sione della pelle
Spruzzo ad alta 
pressione: abra-
sione della pelle
Schiacciamento 
dita o mani causa-
to dall’alto
Schiacciamento 
dita o piede causato 
dall’alto
Schiacciamento 
del corpo causato 
dall’alto
Schiacciamento 
del torso causato 
lateralmente
Schiacciamento 
dita o mano causa-
to lateralmente
Schiacciamento 
del corpo
Schiacciamento 
testa, tronco e 
braccia
Taglio dita o mani Taglio al piede
Schiacciamento 
gamba causato 
lateralmente
Amputazione dita 
o mano: lama del 
tosaerba
Amputazione dita 
o piede: lama del 
tosaerba
Amputazione 
dita delle mani o 
dei piedi: lama 
del tosaerba 
rotante
Piede ferito o 
impigliato: vitone 
rotante
Amputazione del 
piede: lame 
rotanti
Amputazione 
mano o dita: lama 
della girante
Smembramento: 
tosaerba motore 
anteriore in 
marcia avanti
Smembramento: 
tosaerba motore 
anteriore in 
retromarcia
Amputazione 
dita o mano: 
ventilatore del 
motore
Avviluppamento del corpo: cavo di 
comando inserimento attrezzo
Avviluppamento 
dita o mano: 
trasmissione a 
catena
Avviluppamento 
mano e braccio: 
trasmissione a 
catena
Oggetti lanciati o 
sfreccianti: tutto il 
corpo è in pericolo
Oggetti lanciati o 
sfreccianti: viso 
in pericolo
Oggetti lanciati o 
sfreccianti: 
tosaerba rotante
Investimento, 
veicolo
Ribaltamento 
macchina 
guidando il 
tosaerba
Ribaltamento 
macchina, sistema 
di protezione 
antiribaltamento 
(Tosaerba motore 
posteriore)
Pericolo di energia 
immagazzinata: 
contraccolpo o 
movimento verso 
l’alto
Superfici molto 
calde: ustioni a 
dita o mani
Esplosione Fuoco o fiamma 
libera
Fissare il cilindro di 
sollevamento col 
dispositivo di bloc-
caggio prima di 
recarsi in zone 
pericolose
Non salire sulla 
piattaforma di 
carico se la presa 
di forza è collegata 
al trattore e il 
motore gira
Non salire Attendere 
che tutti i com-
ponenti della 
macchina siano 
completamente 
fermi prima di 
toccarli
Spegnere il 
motore e togliere 
la chiave prima 
di eseguire lavori
di manutenzione 
o riparazioni
Mantenere la 
distanza di 
sicurezza dalla 
macchina
Tenersi lontano 
da componenti 
snodati a motore 
acceso
Non aprire o 
rimuovere le 
protezioni di 
sicurezza mentre 
il motore gira
Su questa macchina 
il passeggero può 
sedersi solo 
sull’apposito sedile, 
e soltanto se non 
impedisce la vista 
all’utente



Glossario dei simboli