Operator's Manual

defuites.Unadditifcolorantrougepourhuile
hydrauliqueestdisponibleenbouteillesde20ml.Une
bouteillesuftpour15à22litresd'huilehydraulique.
Vouspouvezcommandercesbouteilleschezles
concessionnairesToroagréés(Réf.44-2500).
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,abaissezlesplateauxdecoupe,arrêtez
lemoteuretretirezlaclédecontact.
2.Déverrouillezlesiège,soulevez-leetbloquez-leen
positionaveclabéquille.
3.Nettoyezlasurfaceautourdugoulotetdubouchon
deremplissageduréservoirhydraulique(
Figure12).
Enlevezlebouchondugoulotderemplissage
Figure12
1.Bouchonduréservoirhydraulique
4.Dévissezlajaugedugoulotderemplissageet
essuyez-lasurunchiffonpropre.Réinsérezlajauge
danslegoulotderemplissage,sortez-ladenouveau
etvériezleniveaudeliquide.Ildoitsesituerentre
lesrepèresdelajauge.
5.Sileniveauestbas,ajoutezsufsammentd'huile
pouratteindrelerepèresupérieur.
6.Remettezlajaugedanslegoulotetrevissezle
bouchonenplace.
Contrôledel'huiledutrainplanétaire
Périodicitédesentretiens:Toutesles400heures
Contrôlezleniveaud'huiletoutesles400heuresde
fonctionnementousivousconstatezunefuite.Utilisez
unehuilepourengrenagesdehautequalitéSAE
85W-140.
Lesystèmeaunecapacitéapproximativede0,5l.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,tournezlarouedemanièrequele
bouchondecontrôle/vidange(Figure13)setrouve
àlaposition3heuresou9heures.
Figure13
1.Bouchondecontrôle/vidange
2.Lecaséchéant,ajoutezdel'huiledansletrain
planétairepourrectierleniveau,Mettezle
bouchonenplace.
3.Répétezcesopérationspourletrainplanétaire
opposé.
Contrôledulubriantdupontarrière
Périodicitédesentretiens:Toutesles400heures
Lepontarrièreestremplid'huilepourengrenagesSAE
85W-140.Vériezleniveaud'huileavantdemettrele
moteurenmarchepourlapremièrefois,puistoutes
les400heures.Lacapacitéduréservoirestde2,4l.
Recherchezlesfuiteséventuelleschaquejour.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Enlevezunbouchondecontrôleàuneextrémitédu
pontarrière(
Figure14)etvériezquelelubriant
atteintlabasedel'orice.Sileniveauestbas,
enlevezlebouchonderemplissage(Figure14)et
ajoutezsufsammentdelubriantpourrectierle
niveau.
26