Operator's Manual

19
Contrôle de l’huile du train
planétaire
Contrôlez le niveau d’huile toutes les 400 heures de
fonctionnement ou si vous constatez une fuite. Utilisez une
huile pour engrenages de haute qualité SAE 85-W 140.
Capacité approximative du système : 0,5 l.
1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale,
et tournez la roue de manière que le bouchon de
contrôle/vidange (Fig. 6) se trouve à la position
2 heures ou 10 heures.
1
Figure 6
1. Bouchon de contrôle/vidange
2. Enlevez le bouchon du train planétaire (Fig. 6) et le
bouchon de contrôle à l’arrière du frein (Fig. 7). L’huile
doit atteindre la base de l’orifice du bouchon de contrôle.
1
2
Figure 7
1. Carter de frein 2. Bouchon de contrôle
3. Le cas échéant, ajoutez de l’huile dans le train
planétaire pour rectifier le niveau. Remettez le bouchon.
4. Répétez les points 1 à 3 pour le train planétaire opposé.
Contrôle du lubrifiant du pont
arrière
Le pont arrière est rempli de lubrifiant pour engrenages
SAE 85W-140 en usine. Vérifiez le niveau d’huile avant de
mettre le moteur en marche pour la première fois, puis
toutes les 400 heures. Capacité du réservoir : 2,4 l.
Recherchez les fuites éventuelles chaque jour.
1. Placez la machine sur une surface plane et horizontale.
2. Enlevez un bouchon de contrôle à une extrémité du
pont arrière (Fig. 8) et vérifiez que le lubrifiant atteint la
base de l’orifice. Si le niveau est bas, enlevez le
bouchon de remplissage (Fig. 8) et ajoutez
suffisamment de lubrifiant pour rectifier le niveau.
1
2
Figure 8
1. Bouchon de contrôle 2. Bouchon de remplissage