Operator's Manual

は は
は
じ じ
じ
め め
め
に に
に
この製品は、関連するEU規制に適合していま
す；詳細については、DOCシート（規格適合証
明書）をご覧ください。
このロータリーカッティングデッキは、乗用型
の装置に取り付けて使用する専門業務用の製品
であり、そのような業務に従事するプロのオペ
レータが運転操作することを前提として製造さ
れています。この製品は、集約的で高度な管理
を受けているスポーツフィールドや商用目的で
使用される芝生に対する刈り込み管理を行うこ
とを主たる目的として製造されております。本
機は、雑草地や道路わきの草刈り、農業用地
における刈り取りなどを目的とした機械では
ありません。
この説明書を読んで製品の運転方法や整備方法
を十分に理解し、他人に迷惑の掛からないまた
適切な方法でご使用ください。この製品を適切
かつ安全に使用するのはお客様の責任です。
弊社Toroのウェブサイトwww.Toro.comで製品・
アクセサリ情報の閲覧、代理店についての情報
閲覧、お買い上げ製品の登録などを行っていた
だくことができます。
整備について、またToro純正部品についてな
ど、分からないことはお気軽に弊社代理店また
はToroカスタマーサービスにおたずねくださ
い。お問い合わせの際には、必ず製品のモデル
番号とシリアル番号をお知らせください。モデ
ル番号およびシリアル番号は、デッキのハウジ
ングに取り付けた銘板に刻印してあります。い
まのうちに番号をメモしておきましょう。
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
この説明書では、危険についての注意を促すた
めの警告記号図1を使用しております。死亡事
故を含む重大な人身事故を防止するための注意
ですから必ずお守りください。
図 図
図
1 1
1
1.危険警告記号
この他に2つの言葉で注意を促しています。重 重
重
要 要
要
「重要」は製品の構造などについての注意点
を、注 注
注
はその他の注意点を表しています。
目 目
目
次 次
次
はじめに................................2
安全について............................3
安全な運転のために...................3
安全にお使いいただくために：TORO
からのお願い.......................5
安全ラベルと指示ラベル...............7
組み立て................................9
1補正キットを取り付ける..............9
2キャスタ･ホイール･アセンブリを取
り付ける.........................10
3昇降アームを取り付ける.............10
4昇降アームにカッティングユニット
を取り付ける......................11
5PTOシャフトをカッティングユ
ニットのギア･ボックスに接続す
る...............................11
6グリスアップを行う................12
製品の概要.............................12
仕様...............................12
アタッチメントやアクセサリ...........12
運転操作...............................13
ギア･ボックスのオイルを点検す
る...............................13
刈り高を調整する....................13
カッティングユニットのピッチの調
整...............................14
スキッドの調整......................15
ローラを調整する....................15
カッティングユニットのミスマッチを
修正する.........................15
ヒント.............................16
保守...................................17
推奨される定期整備作業................17
潤滑...............................17
カッティングユニットの取り外
し...............................18
トラクションユニットへのカッティン
グユニットの取り付け..............19
キャスタ・アームのブッシュの整
備...............................20
キャスタホイールとベアリングの整
備...............................20
ブレードの変形を調べる..............21
ブレードの取り外しと取り付
け...............................21
ブレードの点検と研磨................21
© ©
©
2012—The 2012—The
2012—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
2
連 連
連
絡 絡
絡
先 先
先
： ：
：
www.Toro.com. www.Toro.com.
www.Toro.com.
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載