Operator's Manual

Figura22
1.Varilla
3.Sielniveldeaceiteestápordebajodelamarca
Lleno,retireeltapóndellenado(Figura23)yañada
aceitehastaqueelnivellleguealamarcaLlenode
lavarilla.Nollenedemasiado..
Figura23
1.Oriciodellenado
4.Coloqueeltapóndellenadoycierreelcapó.
Comprobacióndelsistemade
refrigeración
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutilice
odiariamente
Limpiecualquierresiduodelarejillaydel
radiador/enfriadordeaceiteadiario,ymásamenudo
encondicionesdepolvoysuciedadextremos;consulte
Limpiezadelradiadorylarejilla.
Compruebeelnivelderefrigeranteeneldepósitode
expansiónalprincipiodecadajornadadetrabajoantes
dearrancarelmotor.Lacapacidaddelsistemade
refrigeraciónesde7,5litros.
Refrigeranterecomendado
Nota:Elrefrigerantedebecumplirosuperarlasespecicaciones
delanormaASTM3306
Refrigerantedeetilenglicolpre-diluido(mezclaal50%)
o
Refrigerantedeetilenglicolmezcladoconagua
destilada(mezclaal50%)
o
Refrigerantedeetilenglicolmezcladoconaguade
buenacalidad(mezclaal50%)
CaCO
3
+MgCO
3
<170ppm
Cloruro<40ppm(CI)
Azufre<100ppm(SO
4
)
CUIDADO
Sielmotorhaestadoenmarcha,alretirareltapón
delradiadorpuedehaberfugasderefrigerante
calienteapresiónquepuedencausarquemaduras.
1.Compruebeelnivelderefrigeranteeneldepósito
deexpansión(Figura24).Elniveldelrefrigerante
debeestarentrelasmarcasenellateraldeldepósito.
Figura24
1.Depósitodeexpansión
2.Sielnivelderefrigeranteesbajo,añadael
refrigeranterecomendadosegúnseanecesario.
Nouseaguasolaorefrigerantesabasede
alcohol/metanol.Nollenedemasiado.
3.Instaleeltapóndeldepósitodeexpansión.
Comprobacióndelsistema
hidráulico
Eldepósitodelamáquinasellenaenfábricacon
aproximadamente4,7litrosdeaceitehidráulicodealta
calidad.Veriqueelniveldelaceitehidráulicoantesde
arrancarelmotorporprimeravezyluegoadiario.El
aceiterecomendadoes:
ToroPremiumTransmission/HydraulicTractorFluid
(Aceiteparatransmisiones/aceitehidráulicopara
tractoresdealtacalidad)(Disponibleenrecipientesde
19litrosoenbidonesde208litros.Consultelosnúmeros
depiezaasuDistribuidorTorooenelcatálogodepiezas.)
30