Operator's Manual

Voyant de niveau d’eau bas (Fig. 9)—Indique que le niveau
d’eau de refroidissement est bas.
Voyant de surchauffe du liquide de refroidissement (Fig. 9)—
Ce voyant s’allume et le moteur s’arrête automatiquement si la
température du liquide de refroidissement est trop élevée.
Voyant de basse pression d’huile (Fig. 9)—S’allume si la
pression d’huile moteur est dangereusement basse.
Voyant de préchauffage (Fig. 9)—S’allume quand les bougies
de préchauffage sont activées.
Voyant d’eau dans le carburant (Fig. 9)—Indique la présence
d’eau dans le circuit d’alimentation.
Thermomètre (Fig. 9)—Indique la température du liquide de
refroidissement.
Bouton de réarmement après surchauffe (Fig. 9)—Appuyer
sur le bouton pour mettre le moteur en marche après un arrêt
pour cause de surchauffe.
Compteur horaire (Fig. 9)—Indique le total d’heures de
fonctionnement de la machine.
Jauge de carburant (Fig. 9)—Indique la quantité de carburant
dans le réservoir.
Commande des gaz (Fig. 9)—Déplacer la commande en avant
pour augmenter le régime du moteur et en arrière pour le
diminuer.
Commande de vitesse haute/basse (Fig. 9)—Permet
d’augmenter la plage de vitesses pour le transport de la machine.
Régulateur de vitesse (en option) (Fig. 9)—Régule la vitesse de
la machine.
15
Figure 9
1. Levier de relevage
2. Commande de PDF
3. Commutateur à clé
4. Voyant de charge
5. Voyant de niveau d’eau bas
6. Voyant de surchauffe du liquide de refroidissement
7. Voyant de pression d’huile moteur basse
8. Voyant de préchauffage
9. Voyant d’eau dans le carburant
10. Thermomètre
11. Bouton de réarmement après surchauffe
12. Compteur horaire
13. Jauge de carburant
14. Commande des gaz
15. Commande de vitesse haute/basse
16. Régulateur de vitesse (en option)
1
5
2
7
8
910
11
16
15
14
13
12
6
3
4