Operator's Manual

7
Abróchese el cinturón
de seguridad del asiento
Triángulo de
alerta de
seguridad
Símbolo de alerta
de seguridad
general
Lea el manual
del operador
Prohibido el
fuego, llamas
desprotegidas y
fumar
Debe protegerse
los ojos
Consulte el
manual técnico
para los debidos
procedimientos
de servicio
Debe protegerse
los oídos
Atención, peligro
tóxico
Debe protegerse
la cabeza
Lavar con agua Motor Transmisión Sistema hidráulicoPrimeros
auxilios
Aceite Refrigerante
(agua)
Aire de admisión Gas de escape Presión Indicador de
nivel
Nivel de líquido
Sistema de
frenos
Desembragar
Filtro
Temperatura Fallo/Avería
Interruptor de
arranque/
mecanismo
Conectado/
marcha
Desconectado/
parada
Embragar
Más/aumento/
polaridad
positiva
Menos/dismin-
ución/polaridad
negativa
Bocina Estado de carga
de la batería
Cronómetro/horas
de funcionamiento
transcurridas
Rápido Lento Continuo variable,
lineal
Volumen vacío Volumen lleno Dirección de
desplazamiento
de la máquina,
adelante/atrás
Dirección
funcionamiento
palanca de mando,
dirección doble
Dirección
funcionamiento
palanca de mando,
dirección múltiple
Giro sentido
horario
Giro sentido
antihorario
Punto lubricación
grasa
Punto lubricación
aceite
Punto de 
elevación
Gato o punto
soporte
Drenaje/vaciado Aceite lubricación
motor
Presión aceite
lubricación motor
Nivel aceite
lubricación motor
Filtro aceite
lubricación motor
Temperatura
aceite lubricación
motor
Refrigerante del
motor
Presión refri-
gerante motor
Filtro refri-
gerante motor
Temperatura refri-
gerante motor
Aire combustión/
admisión motor
Presión aire
combustión/
admisión motor
Filtro aire/admisión
motor