Operator's Manual
$OV GH PDDLPDFKLQH WRFK HHQ YRRUZHUS UDDNW HQ
EHJLQW WH WULOOHQ PRHW X PHWHHQ GH PRWRU DI]HWWHQ
GH ERXJLHNDEHO ORVPDNHQ HQ GH PDDLPDFKLQH RS
EHVFKDGLJLQJ FRQWUROHUHQ
'H EHVWH UHVXOWDWHQ NULMJW X GRRU HHQ QLHXZ PHV WH
PRQWHUHQ YRRUGDW KHW PDDLVHL]RHQ EHJLQW
9HUYDQJ LQGLHQ QRGLJ KHW PDDLPHV GRRU HHQ
7RURPHV
*UDV PDDLHQ
8 PRHW WHONHQV QLHW PHHU GDQ RQJHYHHU HHQGHUGH YDQ
GH JUDVVSULHWHQ DIPDDLHQ 0DDL QLHW PHW HHQ VWDQG
ODJHU GDQ PP WHQ]LM GH JUDVPDW GXQ LV RI DOV ODDW
LQ KHW QDMDDU LV ZDQQHHU KHW JUDV ODQJ]DPHU EHJLQW WH
JURHLHQ 'H PDDLKRRJWH LQVWHOOHQ EODG]
$OV X JUDV ZLOW PDDLHQ GDW ODQJHU GDQ FP LV PRHW
X PDDLHQ RS GH PD[LPDOH PDDLKRRJWH HQ PHW HHQ
ODQJ]DPHUH ORRSVQHOKHLG 9HUYROJHQV JDDW X PDDLHQ
RS HHQ ODJHUH PDDLKRRJWH RP KHW JD]RQ HHQ ]R IUDDL
PRJHOLMN XLWHUOLMN WH JHYHQ $OV KHW JUDV WH KRRJ LV
NDQ GH PDFKLQH YHUVWRSW UDNHQ HQ GH PRWRU DIVODDQ
0DDL XLWVOXLWHQG GURRJ JUDV RI GURJH EODGHUHQ 1DW
JUDV HQ QDWWH EODGHUHQ JDDQ DDQNRHNHQ ZDDUGRRU GH
PDDLPDFKLQH YHUVWRSW NDQ UDNHQ RI GH PRWRU NDQ
DIVODDQ
:$$56&+8:,1*
$OV X QDW JUDV HQ QDWWH EODGHUHQ PDDLW NXQW X
XLWJOLMGHQ LQ DDQUDNLQJ NRPHQ PHW KHW PHV HQ
HUQVWLJ OHWVHO RSORSHQ 0DDL XLWVOXLWHQG LQ GURJH
RPVWDQGLJKHGHQ
0DDL VWHHGV LQ ZLVVHOHQGH ULFKWLQJHQ +LHUGRRU
ZRUGW KHW PDDLVHO EHWHU RYHU KHW JD]RQ YHUVWURRLG
]RGDW KHW JD]RQ JHOLMNPDWLJ ZRUGW EHPHVW
$OV X PHW KHW XLWHUOLMN YDQ KHW YROWRRLGH JD]RQ QLHW
WHYUHGHQ EHQW SUREHHU GDQ HHQ RI PHHU YDQ GH
YROJHQGH VWDSSHQ
² 9HUYDQJ KHW PDDLPHV RI ODDW KHW VOLMSHQ
² /RRS ODQJ]DPHU WLMGHQV KHW PDDLHQ
² 6WHO GH PDDLPDFKLQH LQ RS HHQ KRJHUH
PDDLKRRJWH
² 0DDL KHW JUDV YDNHU
² /DDW GH PDDLEDQHQ RYHUODSSHQ LQ SODDWV YDQ
VWHHGV HHQ YROOHGLJ QLHXZH EDDQ WH PDDLHQ
² 6WHO GH PDDLKRRJWH ELM GH YRRUZLHOHQ ppQ VWDQG
ODJHU LQ GDQ ELM GH DFKWHUZLHOHQ %LMYRRUEHHOG
]HW GH PDDLKRRJWH YDQ GH YRRUZLHOHQ RS PP
HQ GLH YDQ GH DFKWHUZLHOHQ RS PP
%ODGHUHQ ¿MQPDNHQ
1D KHW PDDLHQ PRHW DOWLMG YDQ KHW JD]RQ
]LFKWEDDU EOLMYHQ GRRU GH EODGHUODDJ 'LW NDQ HHQ RI
PHHUGHUH URQGJDQJHQ RYHU GH EODGHUHQ YHUHLVHQ
$OV HU HHQ ODDJ EODGHUHQ YDQ PHHU GDQ FP RS
KHW JD]RQ OLJW PRHW X GH YRRUZLHOHQ HHQ RI WZHH
XLWVSDULQJHQ KRJHU ]HWWHQ GDQ GH DFKWHUZLHOHQ
$OV GH PDDLPDFKLQH GH EODGHUHQ QLHW ÀMQ JHQRHJ
PDDNW LV KHW EHWHU RP ZDW ODQJ]DPHU WH PDDLHQ
2QGHUKRXG
2SPHUNLQJ %HSDDO YDQXLW GH QRUPDOH EHGLHQLQJVSRVLWLH GH OLQNHU HQ UHFKWHU]LMGH YDQ GH PDFKLQH
$DQEHYROHQ RQGHUKRXGVVFKHPD
2QGHUKRXGVLQWHUYDO 2QGHUKRXGVSURFHGXUH
1D GH HHUVWH EHGULMIVXUHQ
9HUYHUV GH PRWRUROLH
%LM HON JHEUXLN RI GDJHOLMNV
&RQWUROHHU KHW PRWRUROLHSHLO
&RQWUROHHU RI GH PRWRU ELQQHQ VHFRQGHQ VWRSW QDGDW X GH EHGLHQLQJVVWDQJ YDQ
KHW PDDLPHV KHEW ORVJHODWHQ
9HUZLMGHU PDDLVHO HQ YXLO YDQ GH RQGHUNDQW YDQ GH PDFKLQH
2P GH EHGULMIVXUHQ
%RXJLH FRQWUROHUHQ HQ LQGLHQ QRGLJ YHUYDQJHQ