Installation Instructions
4.Utilicelatabladesuplementos(extensióndeespada
yespadapararoca)paradeterminarelnúmerode
suplementosnecesariosparaalinearlaespadadentro
deladistanciamáximadedesplazamientode4,8mm
(0,1875pulgadas).
Tabladesuplementos-Extensióndeespada
yespadapararoca
Númerode
suplementosde
corrección
Espadapara
rocade122cm
(48pulgadas)
conextensión
deespada
Dimensiónde
correccióncon
suplementos
Espadapara
rocade152cm
(60pulgadas)
conextensión
deespada
Dimensiónde
correccióncon
suplementos
1
7,1mm(0,28
pulgadas)
9,4mm(0,37
pulgadas)
2
14,5mm(0,57
pulgadas)
19,6mm(0,77
pulgadas)
3
21,8mm(0,86
pulgadas)
29,5mm(1,16
pulgadas)
5.Conecteelequipodeizadoalaespadaysujétela.
6.Enelsoportedemontajedelaextensióndeespada
yenlaplacademontajedelaextensióndeespada,
aojelos4pernosdecabezahexagonal(3/4x2-1/2
pulgadas)ylastuercas(Figura11).
Figura11
Instalacióndesuplementosenunaespadacon
desplazamientoalaizquierda(extensióndeespaday
espadapararoca)
1.Tuercaprensaday
dentada(3/4pulgada)
6.Contratuercaprensada(1
pulgada),kitdeextensión
deespadade30cm(12
pulgadas)
2.Pernosdecabeza
hexagonal(3/4x
2-1/2pulgadas)
7.Suplemento(s),kitde
extensióndeespadade
30cm(12pulgadas)
3.Contratuerca
(3/4pulgada)
8.Soportedemontaje
(extensióndeespada)
4.Arandela(1"),kitde
extensióndeespadade
30cm(12")
9.Placademontaje(espada
pararoca)
5.Pernosdecabeza
hexagonal(1x2-1/2
pulgadas),kitdeextensión
deespadade30cm(12
pulgadas)
7.Instalelossuplementoscomoseindicaacontinuación:
•Paraunaespadacondesplazamientoalaizquierda,
coloquelossuplementosentreelsoportede
montajedelaespada(zanjadora)ylaplacade
montaje(extensióndeespada),enelladoizquierdo;
consulteFigura10enAlineacióndelsoportede
montajedelaespadaydelaextensióndeespada
(página5).
•Paraunaespadacondesplazamientoaladerecha,
coloquelossuplementosentreelsoportede
montajedelaespadaylaplacademontaje,enel
ladoderecho;consulteFigura10enAlineacióndel
soportedemontajedelaespadaydelaextensión
deespada(página5).
Nota:Asegúresedequelasranurasdelsuplemento
estánalineadasconelpernodecabezahexagonal
horizontal(3/4x2-1/2pulgadas)ylostaladrosde25
mm(1pulgada)situadosdebajodelperno.
8