Installation Instructions

6.Enelpanelhidráulico,aprietelastuercasgiratoriasde
lasmanguerasa21–28N-m(15–21pies-libra).
7.Sujetelamangueraderetracciónalcilindrodeelevación
conunabrida(Figura41).
Instalacióndelasmanguerasdel
cilindrodeinclinación
1.Retirelostaponesdelosoriciosdeextensión
yretraccióndelcilindrodeinclinacióndelpanel
hidráulicoizquierdo(Figura39).
2.Retirelostaponesdetransportedelosoriciosde
extensiónyretraccióndelcilindrodeinclinación.
3.Conectelamangueradeextensióndelcilindrode
inclinación(3/8x49-1/4pulgadas)entreelpasamuros
delcircuitodeextensióndelcilindrodeelevacióndel
panelhidráulicoizquierdo.ydeloriciodeextensión
delcilindrodeinclinación(Figura42).
Figura42
1.Pasamuroscircuito
deextensióndelcilindro
deinclinación(panel
hidráulicoizquierdola
inferior)
3.Oriciodeextensión
(cilindrodeinclinación)
2.Mangueradeextensión
delcilindrodeinclinación
(3/8x49-1/4pulgadas)
4.Conectelamangueraderetraccióndelcilindrode
inclinación(3/8x62-1/4pulgadas)entreelpasamuros
delcircuitoderetraccióndelcilindrodeelevacióndel
panelhidráulicoizquierdo.ydeloricioderetracción
delcilindrodeinclinación(Figura43).
Nota:Asegúresedequelamangueraderetraccióndel
cilindrodeinclinaciónestáporfueradelamanguerade
extensióndelcilindrodeinclinación.
Figura43
1.Oricioderetracción
(cilindrodeinclinación)
3.Mangueraderetracción
delcilindrodeinclinación
(3/8x62-1/4pulgadas)
2.Pasamuroscircuitode
retraccióndelcilindro
deinclinación(panel
hidráulicoizquierdola
inferior)
5.Enlosoriciosdelcilindrodeinclinación,apriete
losacoplamientosdemangueraa31–39N-m
(23–29pies-libra).
6.Enelpanelhidráulico,aprietelastuercasgiratoriasde
lasmanguerasa21–28N-m(15–21pies-libra).
7.Apliquejadorderoscasdegradomedioalasroscas
delos2pernos(3/8x1-3/4pulgada).
8.Enlatuercasoldadadelbrazodeelevaciónizquierdo,
sujetelasmanguerascon2abrazaderas,unperno(3/8
x1-3/4pulgada)unaarandela(3/8pulgada)yuna
chapadecierre(Figura44).
18