Installation Instructions

Figure9
1.Creuxcannelé(valvede
direction)
4.Colonnededirection
inclinable
2.Trou(supportdedirection)5.Rondelle(3/8po)
3.Trou(bridedemontage
decolonnededirection
inclinable)
6.Boulon(3/8-16x1-1/4po)
4.Alignezlestrousdelabridedemontagedelacolonne
dedirectioninclinable,lestrousdusupportdedirection
etlestrousfiletésdelavalvededirection(Figure9).
5.Appliquezdufrein-filetmoyennerésistancesurles4
boulons(3/8-16x1-1/4po).
6.Assemblezlacolonne,laplaqueetlavalveàl'aidedes
4boulons(3/8-16x1-1/4po)fournisdanscekitetdes
4rondelles(3/8po)quevousavezretiréesàl'opération
3de3Déposedelacolonnededirectionfixe(page1),
commemontréàlaFigure9.
7.Serrezlesboulonsàuncouplede37à45N·m(27à
33pi-lb).
8.Serrezlesboulonsdublocdeserragequevousavez
desserrésàl'opération2de(page)àuncouplede
1978à2542N·cm(175à225po-lb).
Posedupanneaudeconsole
1.Appliquezdufrein-filetmoyennerésistancesurles4
boulonsàembasehexagonale(5/16x1po)quevous
avezretirésàl'opération1de(page).
2.Alignezlestrousdupanneaudeprotectionetles
écrousàclipdelaconsole(Figure2).
3.Fixezlepanneausurlaconsoleaumoyendes4
boulonsàembasehexagonale(Figure2).
4.Serrezlesécrousàembaseàuncouplede1978à
2542N-cm(175à225po-lb).
5
Montageduvolant
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Appliquezdufrein-filetmoyennerésistancesurles
filetsdel'arbreduvolant.
2.Alignezlesbranchesduvolant(Figure10)
Figure10
1.Arbreduvolant
3.Écrou(13/16po)
2.Volant4.Couvercle
3.Alignezlescanneluresduvolantetlescannelures
del'arbreduvolantsituésurlacolonnededirection
inclinable(Figure10).
4.Posezlevolantsurlacolonnededirectioninclinable
(Figure10).
5.Fixezlevolantsurlacolonne(Figure10)aumoyende
l'écrou(13/16po)serréàuncouplede41à49N·m
(30à36pi-lb).
6.Tournezlecoupe-batterieenpositionSOUSTENSION;voir
lemanueldel'utilisateur.
7.Reposezlepanneaudroit;voirleManueldel'utilisateur.
4