Operator's Manual

•Élindede122cm(48po)–retirezles4boulons
(3/8x1po)etrondelles-freinsquixentlelong
segmentdelabanded'usureausommetdel'élinde.
•Élindede152cm(60po)–retirezles5boulons
(3/8x1po)etrondelles-freinsquixentlelong
segmentdelabanded'usureausommetdel'élinde.
4.Déposezlaoulesbandesd'usure(Figure62).
5.Nettoyezleletagedesboulons.
6.Appliquezdufrein-letmoyennerésistance(enlevable)
surleletagedesboulons.
7.Alignezlestrousdelabanded'usureneuvesurles
trousausommetdusupportdexationdel'élinde,de
l'élindeproprementditeoudesdeux(Figure62).
8.Fixezlabanded'usureausommetdel'élindeaumoyen
desboulonsretirésprécédemment(Figure62).
9.Retirezlescalesetabaissezlachaînesurl'élinde.
10.Vériezlatensiondelachaînedelatrancheuse;voir
Accroissementdelatensiondelachaîne(page33).
Remplacementduproléd'usuredela
trancheuse
1.Détendezlachaînedelatrancheuse;voirRéductionde
latensiondelachaîne(page33).
2.Retirezles10boulonsàtêtehexagonaleetrondelles
(élindede122cm[48po])oules14boulonsàtête
hexagonaleetrondelles(élindede152cm[60po])qui
xentleproléd'usureauxcôtésinférieurgaucheet
inférieurdroitdel'élinde(Figure63).
Figure63
Élindede122cm(48po)montrée;lachaîned'excavationa
étédéposéepourplusdeclarté.
1.Boulonàtêtehexagonale
(3/8x1-1/4po)
3.Proléd'usure
2.Rondelle
4.Élinde
3.Déposezleproléd'usuredelatrancheuse(Figure63).
4.Nettoyezleletagedesboulons.
5.Appliquezdufrein-letmoyennerésistance(enlevable)
surleletagedesboulons.
6.Alignezlestrousduproléd'usureneufsurlestrous
danslescôtésinférieursgaucheetdroitdel'élinde
(Figure63).
7.Fixezleproléd'usureaubasdel'élindeaumoyendes
boulonsretirésprécédemment(Figure63).
8.Vériezlatensiondelachaînedelatrancheuse;voir
Accroissementdelatensiondelachaîne(page33).
Remplacementdelachaîne
d'excavation
Déposedelachaîned'excavation
Préparatifsdedéposedelachaîned'excavation
1.Démarrezlemoteurdelamachineetrelevezl'élinde
aumaximum.
2.Faitestournerlachaîned'excavationjusqu'àceque
lagoupilleprincipalesoitausommetdelapouliede
tensiondel'élinde(Figure65).
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
4.Retirezlebouchondepurgedutendeurdechaînede
l'élinde;voirRéductiondelatensiondelachaîne(page
33).
Remarque:Lapouliedetensiondel'élindedoitse
déplacerversl'avantetlebasàmesurequelachaîne
sedétend.
5.Remettezlebouchondepurge.
6.Démarrezlemoteurdelamachine,amenezl'élindeen
positionhorizontale,coupezlemoteuretenlevezla
clédecontact.
Retraitdelagoupilleprincipaledelachaîne
d'excavation
1.Enpartantdelagoupilleprincipale,passezlasangle
delevageautourdelachaîneauniveaudeladent
ducinquièmeoudusixièmemaillon,endessousetà
l'avantdelapouliedetension(Figure64).
36