Operator's Manual

ATTENTION
Desétincellesouuneammepeuventprovoquer
l'explosiondel'hydrogèneprésentdanslabatterie.
Lorsquevousdébranchezlescâblesdelabatterie,
commenceztoujoursparlecâblenégatif(-).
Lorsquevousbranchezlescâblesdelabatterie,
termineztoujoursparlecâblenégatif(-).
Neprovoquezpasdecourt-circuitauxbornesdela
batterieavecunobjetmétallique.
Nesoudezpas,nemeulezpasetnefumezpasprès
d'unebatterie.
Remarque:Lesystèmeélectriquedecettemachineaune
puissancede12volts.
Branchementd'unebatteried'appoint
ATTENTION
Labatterieenchargeproduitdesgazsusceptibles
d'exploser.
Nefumezjamaisàproximitédelabatterieet
gardez-laéloignéedetoutesammesousources
d'étincelles.
Remarque:Cetteprocéduredemandel'interventionde2
personnes.Assurez-vousquelapersonnequieffectueles
connexionsélectriquesporteunmasque,desgantsetdes
vêtementsdeprotectionappropriés.
1.Assurez-vousquetouteslescommandessontaupoint
mortetquelefreindestationnementestserré.
2.Asseyez-voussurlesiègedel'opérateuretdemandezà
l'autrepersonned'effectuerlesconnexions.
Remarque:Vériezquelabatteried'appointestune
batteriede12volts.
Important:Sivousutilisezuneautremachine
commesourced'alimentation,assurez-vousque
les2machinesnesetouchentpas.
3.Vériezquelecoupe-batterieestàlapositionactivée;
voirCoupe-batterie(page24).
4.Retirezlecapuchondelabornedelabatteriedéchargée
(Figure83).
Figure83
1.Bornedelabatterie
déchargée
4.Bornesdedémarreur(ne
pasutiliser)
2.Pinceducâblede
démarrage(positif)
5.Pinceducâblede
démarrage(négatif)
3.Coupe-batterie6.Pointdemasse(carterdu
moteur)
5.Branchezlecâblededémarragepositif(+)àlaborne
dedémarragedesecours(Figure83).
6.Branchezlecâblededémarragenégatif(-)àun
pointdemasse,tell'écrouaupointdepivotementde
l'alternateur(Figure83).
7.Démarrezlemoteur;voirlesopérations1à4de
Démarragedumoteur(page38).
Remarque:Silemoteurdémarrepuiss'arrête,
n'actionnezpasledémarreurtantquecedernier
continuedetourner.N'actionnezpasledémarreur
plusde30secondesdesuite.Patientez30secondes
avantd'actionnerànouveauledémarreurpourlui
donnerletempsderefroidiretaugmenterlacharge
danslabatterie.
8.Lorsquelemoteurdémarre,demandezàl'autre
personnededébrancherlecâblededémarragenégatif
(-)duchâssis,puisdedébrancherlecâblededémarrage
positif(+).
Chargedelabatterie
ATTENTION
Labatterieenchargeproduitdesgazsusceptibles
d'exploser.
Nefumezjamaisàproximitédelabatterieet
gardez-laéloignéedetoutesammesousources
d'étincelles.
61