Operator's Manual

2.Abaisseztouslesaccessoires,serrezlefreinde
stationnement,coupezlemoteuretenlevezlacléde
contact.
Remarque:Silemoteurvientdetourner,patientez
aumoins15minutespourdonnerletempsàl'huile
moteurderetournerdanslecarter.
3.Déposezlepanneaugauche;voirDéposedespanneaux
latéraux(page51).
4.Retirezlajaugeetessuyez-lasurunchiffonpropre
(Figure24).
Figure24
1.Jaugedeniveau2.Tubedelajauge
Figure25
5.Insérezlajaugeaufonddutube,puisressortez-la
(Figure24).
6.Vériezleniveaud'huileindiquéparlajauge(Figure
25).
Remarque:Leniveaud'huilesurlajaugedoitse
situerentrelesrepèresH(maximum)etL(minimum).
•Sileniveaud'huileesttropbas,versezlentement
unepetitequantitédel'huilespéciéedanslegoulot
deremplissage(Figure70)etpatientez3minutes;
voirl'opération1dePleind'huilemoteur(page54).
Important:Neremplissezpasexcessivement
lecartermoteur.
•Sileniveaud'huileesttropélevé,vidangez
l'excédentd'huilejusqu'àobtentionduniveau
d'huilecorrectsurlajauge;voirVidangedel'huile
moteur(page53).
7.Répétezlesopérations4à6jusqu'àcequeleniveau
d'huilesoitcorrect.
8.Remettezlajaugeetlebouchonderemplissage
fermementenplace.
9.Reposezlepanneaugauche;voirPosedespanneaux
latéraux(page52).
Contrôleduniveaudeliquide
derefroidissementdansle
vased'expansion
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour
Siletémoindesurchauffedumoteurs'afchesurle
panneaudecommande,contrôlezleniveaudeliquidede
refroidissementdanslevased'expansionetfaitesl'appoint
aubesoin.Examinezlecompartimentmoteurautourdu
radiateuretdégageztoutcequipourraitgênerledébitd'air.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
coupezlemoteuretretirezlaclédecontact.
2.Laissezrefroidirlemoteur.
3.Déposezlepanneaugauche;voirDéposedespanneaux
latéraux(page51).
4.Contrôlezleniveaudeliquidederefroidissementdans
levased'expansion(Figure26).
2
1
g024979
Figure26
1.Vased'expansion2.Niveaudeliquidede
refroidissement(à
mi-cheminentreles
repèresminimumet
maximum).
29