Operator's Manual
•Paragirarlahojaderellenoalaizquierda:presione
laparteizquierdadelmandodelpulgar(Figura52).
•Paragirarlahojaderellenoaladerecha:presione
lapartederechadelmandodelpulgar(Figura52).
Figura52
1.Girar–izquierda2.Girar–derecha
•Paramantenerlaposicióndelahojade
relleno:mantengaeljoystickenlaposiciónde
Mantenimiento(puntomuerto)(Figura48).
•Paraotarlahojaderelleno:aprieteelgatillo
(Figura48).
Nota:Paraobtenerlosmejoresresultadosalahorade
rellenarsuelosmientrasestéparaleloalazanja,realice2o3
pasadasporelmontóndetierraconlapala.
Nota:Sielmontóndetierraesgrande,utilicelamáquinaen
ángulorectoenrelaciónconlazanja.
Usodelenchufeeléctrico
Elenchufeeléctricoproporcionaunacorrientede12voltios
paraaccesoriosydispositivosde12voltios;consultelaFigura
11.
Transportedelamáquina
Asegúresedeentenderlasleyesynormasdeseguridadpara
eláreaenlaqueestéutilizandolamáquina.Compruebeque
tantoelcamióncomolamáquinaestánequipadosconequipo
deseguridadapropiado.
Cargadelamáquinaenunremolque
1.Asegúresedequelamáquinaestániveladayqueel
pasadordebloqueodelmecanismodeinclinación
estáinstalado;consulteInclinacióndelamáquina
(página40)eInstalacióndelpasadordebloqueodel
mecanismodeinclinación(página39).
2.Asegúresedequeelremolqueylarampapueden
soportarelpesodeustedydelamáquina;consulte
Especicaciones(página23).
3.Siempretengalosaccesoriosenlaposiciónde
transportealcargarodescargarlamáquina.
4.Bloqueelasruedasdelanterasytraserasdelremolque.
5.Sitúelentaycuidadosamentelamáquinaenelremolque.
6.Bajelosaccesoriosalremolque.
7.Pongaelfrenodeestacionamiento.
8.Pareelmotoryretirelallave.
9.Sujetelaspartesdelanteraytraseradelamáquinaal
remolqueusandocadenasyuntensor(Figura53).
Figura53
1.Puntodeamarredelantero
(amboslados)
2.Puntodeamarretrasero
10.Midaladistanciadelsueloalpuntomásaltodela
máquina.
Nota:Setratadelaalturamáximaquedebeteneren
cuentaaltransportarlamáquina.
11.Retirelosbloquesdelasruedasdelanterasytraseras
delremolque.
12.Cuandohayaconducidounoscuantoskilómetros,
pareelvehículoycompruebequelacargaestá
correctamentesujeta.
Nota:Asegúresedequelascadenassiguenestando
apretadasyquelamáquinanosehadesplazadoenel
remolque.
Descargadelamáquinadesdeun
remolque
1.Bloqueelasruedasdelanterasytraserasdelremolque.
2.Retirelascadenasylostensoresdelamáquina.
3.Arranqueelmotor.
4.Asegúresedequelosaccesoriosestánenlaposición
detransporte.
5.Bajelamáquinalentamentedelremolque.
Izadadelamáquinaconunabarrade
separación
1.Conecteelcabledeelevacióndeunagrúaalpunto
únicodeelevacióndeunbalancín.
42