Operator's Manual

Primadelrabbocco,posizionatesempreletanichedi
carburantesulpavimento,lontanodalveicolo.
Nonriempiteletanichedicarburanteall'internodiun
veicolooppuresuuncamionounrimorchio,inquantoil
tappetinodelrimorchiooleparetidiplasticadelcamion
possonoisolarelatanicaerallentareladispersionedelle
caricheelettrostatiche.
Sepossibile,scaricatelamacchinadalcamionodal
rimorchioedeffettuateilrifornimentoconleruoteaterra.
Qualorafossepossibileeffettuareilrifornimentoconle
ruoteaterra,rabboccatel'apparecchiaturasulcamiono
sulrimorchiomedianteunatanicaportatile,anzichécon
unanormalepompadelcarburante.
Qualorafossenecessarioutilizzareunapompadel
carburante,tenetesemprel'ugelloacontattoconilbordo
delserbatoiodelcarburanteoppuresull'aperturadella
tanicanoalterminedelrifornimento.
Utilizzodibiodiesel
Questamacchinapuòusareancheungasoliomiscelatocon
biodieselnoaB20(20%biodiesel,80%petrodiesel).La
percentualedipetrodieseldeveessereabassooultrabasso
tenoredizolfo(ULS).Osservateleseguentiprecauzioni:
Lapercentualedibiodieseldelcarburantedevesoddisfare
lespecicheASTMD6751oEN14214.
Ilcompostodimisceladicarburantedeveessere
conformeaASTMD975oEN590.
Lemisceledibiodieselpossonodanneggiarelesuperci
verniciate.
UsatemisceleB5concontenutodibiodieseldel5%o
inferioriincondizioniditempofreddo.
Controllateidispositividitenuta,iessibili,leguarnizioni
chevengonoacontattoconilcombustibileperchénel
tempopossonodeteriorarsi.
Dopoesserepassatiall'utilizzodimiscelebiodiesel,è
possibilecheperqualchetempoilltrodelcarburantesi
intasi.
Permaggioriinformazionisulbiodiesel,rivolgetevial
distributoredizona.
Conservazionedelcarburante
Seconservateilcarburanteinunserbatoiodistoccaggio,
sipossonoaccumularecorpiestraneioacqua.Teneteil
serbatoiodistoccaggioall'apertoemanteneteilcarburante
perquantopossibilefreddo.Eliminatel'acquadalcarburante
nelcontenitoredistoccaggioaintervalliregolari.
Riempimentodelserbatoiodel
carburante
Nota:Riempiteilserbatoiodelcarburantedellamacchinaal
terminediognigiornataperevitarechesiformicondensa
alsuointerno.
1.Pulitel'areaintornoaltappodelserbatoio(Figura20)e
toglieteiltappo.
Figura20
1.Tappocarburante
2.Collodelbocchettonedi
riempimento
Nota:Toglietelentamenteiltappoperridurre
l'accumulodipressionedell'aria.
2.Riempiteilserbatoiodelcarburantenoallabasedel
bocchettonediriempimentoinmodocheilcarburante
dispongadellospazioperespandersi.
Nota:Ilserbatoiodelcarburantehaunacapienzadi
75,7litri.
3.Inseriteiltappodelserbatoiodelcarburante
avvitandolosaldamenteamano.
Controllodellivellodell'olio
motore
Intervallotragliinterventitecnici:Primadiogniutilizzo
oquotidianamente
Almomentodellafornituralacoppadelmotorecontiene
dell'olio,ilcuilivellodevetuttaviaesserecontrollatoprimae
dopol'avviodelmotore.
UtilizzatesolooliopermotoripotentidialtaqualitàtipoSAE
15W-40conclassicazioneAPICH-4osuperiore.
Mentrel'olioSAE15W-40conclassicazioneAPICH-4o
superiorevieneraccomandatoperl'utilizzonellamaggior
partedellecondizioniclimatiche,fateriferimentoallaFigura
21perleraccomandazionicircalaviscositàperlecondizioni
climatichepiùestreme.
26