Operator's Manual

Vidangedel’eauduréservoirde
carburant
1.Placezunbacdevidangesouslebouchondevidange
duréservoirdecarburant.
2.Dévissezlebouchondevidangeduréservoirde
carburantetvidangezl'eau(Figure53).
Figure53
1.Réservoirdecarburant3.Bacdevidange
2.Bouchondevidange
3.Lorsquelecarburantquis'écouleestpropre,remettez
lebouchondevidangeetserrez-lesolidement(Figure
53).
4.Vériezl'étanchéitédubouchondevidangedu
réservoirdecarburant.
Aspirationdel’eauduréservoirde
carburant
Remarque:Ilestpossibled'aspirerl'eauprésentedansle
réservoirdecarburantaulieudelavidanger;voirVidangede
l’eauduréservoirdecarburant(page46).
1.Enlevezlebouchonduréservoirdecarburant(Figure
54).
Figure54
1.Flexibled'admission(bas
duréservoir)
3.Matérield'aspiration
2.Bouchonduréservoirde
carburant
4.Bacdevidange
2.Insérezleexibled'admissiondumatérield'aspiration
dansleréservoird'essenceduréservoirdecarburant
jusqu'aubasduréservoir(
Figure54).
3.Dirigezleexibled'évacuationdumatérield'aspiration
dansunbacdevidange(Figure54).
4.Aspirezleréservoirjusqu'àcequelecarburantqui
s'écoulesoitpropre.
5.Enlevezlematérield'aspirationduréservoir.
6.Remettezlebouchonsurlegoulotderemplissagedu
réservoirdecarburant(
Figure54).
Remplacementdesélémentsdultre
àcarburant
Remplacementdel'élémentsecondairedultreà
carburant
Périodicitédesentretiens:Toutesles500heures
1.Déposezlepanneaulatéralgauche;voirDéposedes
panneauxlatéraux(page38).
2.Déposezl'élémentsecondaireetleséparateur
carburant-eaucommesuit:
A.Nettoyezl'élémentsecondaireetlasurface
avoisinante.
B.Vidangezcomplètementleséparateur
carburant-eau;voirVidangeduséparateur
carburant-eau(page45).
C.Saisissezfermementl'élémentltrantsecondaire
ettournezlecapteurd'eaudanslesensantihoraire,
puisdéposezlecapteurd'eau(Figure55).
Remarque:Conservezlecapteurd'eauet
mettezlejointtoriqueaurebut.
46