Operator's Manual

VorbereitendesBohrüssigkeitssystemsfürkalte
Witterung..........................................................98
Kabinenwartung......................................................100
WechselndesLuftltersderKabine........................100
FüllendesBehältersderScheibenwaschanlagen-
üssigkeit........................................................100
Reinigung...............................................................101
ReinigenmitdemSprühschlauch............................101
Kunststoff-undHarzteilereinigen..........................101
Einlagerung...............................................................102
Fehlersucheund-behebung..........................................103
Index........................................................................107
Sicherheit
EinefehlerhafteBedienungoderWartungdurchden
BedieneroderBesitzerkannVerletzungenzurFolge
haben.DieseSicherheitsanweisungenund-hinweisesind
stetseinzuhalten,umVerletzungenzuvermeiden.Das
WarnsymbolbedeutetVorsicht,WarnungoderGefahr–
„Sicherheitshinweis“istzubeachten..DieNichtbeachtung
derSicherheitsanweisungenkannzuVerletzungenund
Todführen.
Wichtig:DieseMaschineerfülltentsprechende
Normen,diezumZeitpunktderHerstellunginKraft
waren.EineModikationdieserMaschinekannzueiner
NichteinhaltungdieserNormenundderAnweisungen
indieser
Bedien ungsanleitung führ en .Änderungen
andieserMaschinedürfennurvomHerstelleroder
einemofziellenVertragshändlervonTorodurchgeführt
werden.
DiesesProduktkannGliedmaßenamputieren.Zur
VermeidungvonschwerenodertödlichenVerletzungensind
sämtlicheSicherheitshinweisestetszubefolgen.
DerEigentümerbzw.BedieneristfürUnfälleoder
VerletzungenvonPersonensowieSachschäden
verantwortlichundhatdiesezuverhindern.
Wichtig:VordemBetriebineinemBereichmit
HochspannungsleitungenwendenSiesichan
einen„One-CallSystemDirectory“-Dienst.Rufen
SiedazuindenUSAdieNummer811oderIhren
örtlichenEnergiedienstleisteran.IstdieNummer
IhresörtlichenEnergiedienstleistersnichtbekannt,
rufenSiedienationaleNummer(nurUSAund
Kanada)unter18882580808an.KontaktierenSie
auchVersorgungsbetriebe,dienichtam„One-Call
SystemDirectory“-Dienstteilnehmen.Weitere
InformationenndenSieunterBohreninderNähevon
Versorgungsleitungen(Seite7).
Schulung
•LesenSiedieBedienungsanleitungundanderes
Schulungsmaterialdurch.
Hinweis:WennBedieneroderMechanikerkeinDeutsch
lesenkönnen,istderBesitzerdafürverantwortlich,ihnen
dieseAnleitungenzuerklären.
•MachenSiesichmitdemsicherenBetriebderMaschine
sowiedenBedienelementenundSicherheitssymbolen
vertraut.
•AlleFahrerundMechanikermüssengeschultsein.Der
BedieneristfürdieSchulungderBedienerverantwortlich.
•LassenSiedieMaschinenievonKindernoder
ungeschultenPersonenbedienenoderwarten.
4