Operator's Manual

Problem
MöglicheUrsacheBehebungsmaßnahme
1.EsistmehrKühlmittelerforderlich.1.PrüfenundfüllenSiebeiBedarfmehr
Kühlmittelein.
2.DerLuftstromzumKühleristverstopft.2.PrüfenundreinigenSiedas
KühlergitterbeijedemEinsatz.
3.DerÖlstandimKurbelgehäuseist
falsch.
3.FüllenSieÖlaufoderlassenesabbis
dieVoll-Markierungerreichtist.
4.DerMotorwirdzustarkbelastet.
4.ReduzierenSiedieLast;fahrenSie
langsamer.
5.DieKraftstoffanlageenthältden
falschenKraftstoff.
5.EntleerenundspülenSiedie
Kraftstoffanlage;füllenSiefrischen
Kraftstoffein.
6.DasThermostatistbeschädigt.
6.WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
7.DerLüftertreibriemenistlockeroder
zerrissen.
7.WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
8.DieEinspritzpumpespritztzum
falschenZeitpunktein.
8.WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
9.DieKühlmittelpumpeistbeschädigt.
9.WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
DerMotorwirdzuheiß.
1
0.
DieMotordrehzahlistzuniedrig.
1
0.
PrüfenSiedieDrehzahldeshohen
Leerlaufs.
1.DerMotorwirdzustarkbelastet.
1.ReduzierenSiedieLast;fahrenSie
langsamer.
2.DerÖlstandimKurbelgehäuseist
falsch.
2.FüllenSieÖlaufoderlassenesabbis
dieVoll-Markierungerreichtist.
3.DieLuftltersindverschmutzt.3.WartenSiedieLuftlter.
4.EsbendetsichSchmutz,Wasser,
alteroderderfalscherKraftstoffinder
Kraftstoffanlage.
4.EntleerenundspülenSiedie
Kraftstoffanlage;füllenSiefrischen
Kraftstoffein.
5.DerMotorwirdzuheiß.
5.Siehe„ÜberhitzendesMotors“.
6.DasFunkenfängergitteristverstopft.
6.ReinigenoderersetzenSiedas
Funkenfängergitter.
7.DerKraftstoffenthältLuftblasen.7.EntlüftenSiedieDüsenundprüfenan
denKraftstoffschlauchverbindungen
und-anschlüssenzwischendem
KraftstofftankunddemMotorauf
Dichtheit.
8.GeringeKomprimierung
8.WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
9.DerEntlüftungsdeckelam
Kraftstofftankistverstopft.
9.WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
1
0.
DieEinspritzpumpespritztzum
falschenZeitpunktein.
1
0.
WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
1
1.
DieEinspritzpumpeistbeschädigt.
1
1.
WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
DerMotorverliertanLeistung.
1
2.
DieMotordrehzahlimhohenLeerlauf
istzuniedrig.
1
2.
WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
1.DerMotorwirdzustarkbelastet.
1.ReduzierenSiedieLast;fahrenSie
langsamer.
2.DieLuftltersindverschmutzt.2.WartenSiedieLuftlter.
3.
DieKraftstoffanlageenthältden
falschenKraftstoff.
3.EntleerenundspülenSiedie
Kraftstoffanlage;füllenSiefrischen
Kraftstoffein.
4.DieEinspritzpumpespritztzum
falschenZeitpunktein.
4.WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
5.DieEinspritzpumpeistbeschädigt.
5.WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
DerAuspuffrußtzustark.
6.DieEinspritzdüsensindbeschädigt.
6.
WendenSiesichandenofziellen
Vertragshändler.
55