Operator's Manual
Sicherheit
DieseMaschineerfülltISO20474-15:2019.
AllgemeineSicherheit
GEFAHR
ImArbeitsbereichbendensichggf.unterirdische
Versorgungsleitungen.WennSiesiebeimGraben
beschädigen,könnenSieeinenelektrischenSchlag
odereineExplosionverursachen.
MarkierenSiealleunterirdischenLeitungenim
Arbeitsbereichundgrabennichtinmarkierten
Bereichen.KontaktierenSiedenörtlichen
MarkierungsdienstoderdasVersorgungsunternehmen,
umdasGeländerichtigzumarkieren(rufenSiez.B.in
denUSA811oderinAustralien1100fürdennationalen
Markierungsdienstan).
BefolgenSiezumVermeidenvonschwerenodertödlichen
VerletzungenimmersämtlicheSicherheitshinweise.
•ÜberschreitenSienichtdieNennlast,dadie
ZugmaschinesonstinstabilwerdenkönnteundSie
gegebenenfallsdieKontrolleverlieren.
•TransportierenSiekeineLastmitangehobenen
Hubarmen;transportierenSieLastenimmernaheüber
demBoden.
•HanglagensindeinewesentlicheUrsachefürden
VerlustderKontrolleundUmkippunfälle,diezu
schwerenodertödlichenVerletzungenführenkönnen.
DasEinsetzenderMaschineaneinerHanglageund
aufunebenemTerrainerfordertgroßeVorsicht.
•SetzenSiedieMaschinebeimArbeitenan
Hanglagensoein,dassdasschwereEndeder
MaschinehangaufwärtsunddieLastnaheam
Bodenist.DieGewichtsverteilungändertsichmit
Anbaugeräten.EineleereLadeschaufelmachtdas
HeckderMaschinezumschwerenEnde,undeinevolle
LadeschaufelmachtdieVorderseitederMaschinezum
schwerenEnde.DiemeistenanderenAnbaugeräte
machendieVorderseitederMaschinezumschweren
Ende.
•MarkierenSiealleunterirdischenLeitungenundandere
ObjekteimArbeitsbereichundgrabenSienichtin
markiertenBereichen.
•LesenundverstehenSievordemAnlassendesMotors
denInhaltdieserBedienungsanleitung.
•KonzentrierenSiesichimmerbeiderVerwendung
derMaschine.TunSienichts,wasSieablenken
könnte,sonstkönnenVerletzungenoderSachschäden
auftreten.
•LassenSieniezu,dassKinderodernichtgeschulte
PersonendieMaschineverwenden.
•BerührenSiekeinebeweglichenTeileundAnbaugeräte
mitdenHändenundFüßen.
•SetzenSiedieMaschinenieohnemontierteund
funktionierendeSchutzvorrichtungenundandere
Sicherheitseinrichtungenein.
•HaltenSieUnbeteiligte,insbesondereKinder,ausdem
Arbeitsbereichfern.
•HaltenSiedieMaschinean,stellenSiedenMotor
abundziehenSiedenSchlüsselab,bevorSie
Wartungsarbeitendurchführen,Kraftstoffnachfüllen
oderVerstopfungenanderMaschineentfernen.
DerunsachgemäßeEinsatzoderdiefalscheWartung
dieserMaschinekannzuVerletzungenführen.Befolgen
SiezurVerringerungdesVerletzungsrisikosdiese
SicherheitshinweiseundbeachtenSiedasWarnsymbol
mitderBedeutungAchtung,WarnungoderGefahr–
Sicherheitsrisiko.WenndieseHinweisenichtbeachtet
werden,kanneszuschwerenbistödlichenVerletzungen
kommen.
4