Operator's Manual

GwarancjarmyToro
Produktyprzeznaczonedo
użytkudomowego
i
GwarancjauruchomieniaToroGTS
Warunkiiproduktyobjętegwarancją
FirmaToroijejpodmiotstowarzyszony,T oroWarrantyCompany,zgodniezzawartą
międzynimiumową,wspólniezobowiązująsiędonaprawynarzeczpierwotnego
nabywcy
1
wymienionychponiżejproduktówT orowraziewystąpieniawnichwad
materiałowychiwykonawczychlubwprzypadkugdysilnikT oroGTS(Guaranteed
toStart)nieuruchomisiępopierwszymlubdrugimpociągnięciu,podwarunkiem
wykonywaniarutynowejkonserwacjiwymaganejwInstrukcjiobsługi.
Obowiązująponiższeokresyczasu,liczoneoddatyzakupu:
Produkty
Okresgwarancji
Kosiarkidotrawy
•Żeliwnajednostkatnąca
5latużytkudomowego
2
90dniużytkukomercyjnego
•Silnik5-letniagwarancjaGTS,
Eksploatacjadomowa
3
•Akumulator2lata
•Stalowajednostkatnąca
2lataużytkudomowego
2
30dniużytkukomercyjnego
•Silnik2-letniagwarancjaGTS,
Eksploatacjadomowa
3
KosiarkiTimeMaster3lataużytkudomowego
2
90dniużytkukomercyjnego
•Silnik3-letniagwarancjaGTS,
Eksploatacjadomowa
3
•Akumulator2lata
Elektronarzędzia2lataużytkudomowego
2
Brakgwarancjidotyczącejużytku
komercyjnego
Odśnieżarki
•Jednostopniowe2lataużytkudomowego
2
45dniużytkukomercyjnego
•Silnik2-letniagwarancjaGTS,
Eksploatacjadomowa
3
•Dwustopniowe3lataużytkudomowego
2
45dniużytkukomercyjnego
•Tunel,deektortunelui
pokrywaobudowywirnika
Okresżyciaproduktu(tylkopierwotny
właściciel)
5
Odśnieżarkielektryczne
2lataużytkudomowego
2
Brakgwarancjidotyczącejużytku
komercyjnego
Wszystkiezespołysamojezdneponiżej
•Silnik
Patrzgwarancjaproducentasilnika
4
•Akumulator2lataużytkudomowego
2
•Osprzęt
2lataużytkudomowego
2
TraktorkiogrodoweDH2lataużytkudomowego
2
30dniużytkukomercyjnego
TraktorkiogrodoweXLS
3lataużytkudomowego
2
30dniużytkukomercyjnego
TimeCutter
3lataużytkudomowego
2
30dniużytkukomercyjnego
KosiarkiTITAN3latalub240godzin
5
•Rama
Okresżyciaproduktu(tylkopierwotny
właściciel)
6
1
Pierwotnynabywcaoznaczaosobę,którajakopierwszazakupiłaproduktrmyToro.
2
Użytekdomowyoznaczaużywanieproduktunatejsamejdziałce,naktórejznajdujesiędom
użytkownika.Stosowaniewwięcejniżjednejlokalizacjijestuznawanezaużytekkomercyjny,
któregodotyczygwarancjadlazastosowańkomercyjnych.
3
GwarancjauruchomieniaToroGTSniemazastosowaniawprzypadkukomercyjnegoużytku
produktu.
4
NiektóresilnikiużywanewproduktachrmyTorosąobjętegwarancjąproducentasilnika.
5
Wzależnościodtego,conastąpiwcześniej.
6
Gwarancjanaramęnaokresżyciaproduktu–jeśligłównarama,składającasięzczęści
zespawanych,tworzącychkonstrukcjęciągnika,doktórejzamocowanesąinneelementy,takie
jaksilnik,ulegniepęknięciulubzniszczeniupodczasnormalnejeksploatacji,zostanienaprawiona
lubwymieniona,zgodniezwyboremrmyToro,wramachgwarancji,bezobciążaniaużytkownika
kosztamiczęściirobocizny.Uszkodzeniaramyzpowodunieprawidłowegoużycialubnaprawy
wymaganezpowodukorozjiniesąobjęte.
Producentmożeodmówićświadczeniagwarancjiwprzypadkuodłączenialicznika
godzin,oznakzmianylubmanipulacjiprzyznakach.
Obowiązkiwłaściciela
MusiszkonserwowaćposiadanyproduktToro,przestrzegającprocedurkonserwacji,
opisanychwInstrukcjiobsługi.Kosztytakiejrutynowejkonserwacji,wykonywanej
przezprzedstawicielalubprzezCiebie,pokrywaszTy.
Instrukcjakorzystaniazserwisugwarancyjnego
Jeśliuważasz,żeposiadanyproduktrmyTorozawierawadęmateriałowąlub
wykonawczą,wykonajponiższąprocedurę:
1.Skontaktujsięzesprzedawcąwceluuzgodnieniaserwisowaniaproduktu.Jeśli
zdowolnegopowoduniemożeszskontaktowaćsięzesprzedawcą,skontaktuj
sięzautoryzowanymprzedstawicielemrmyToro,abyuzgodnićserwisowanie.
Patrzzałączonalistadystrybutorów
2.Przywieźproduktzdowodemzakupu(paragonem)dopunktuserwisowego.
JeślizdowolnegopowoduniezadowalaCięanalizalubpomocudzielonaprzez
punktserwisowy,skontaktujsięznami:
DziałobsługiklientaToro,oddziałRLC
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
001–952–948–4707
Elementyisytuacjenieobjętegwarancją
Opróczspecjalnejgwarancjidotyczącejukładuemisjispalinorazgwarancjinasilnik
dlaniektórychproduktównieistniejeżadnainnawyrażonagwarancja.Niniejsza
wyrażonagwarancjanieobejmuje:
•Kosztówregularnychczynnościkonserwacyjnychorazczęścieksploatacyjnych,
takichjakltry,paliwo,smary,kosztywymianyoleju,świecezapłonowe,ltry
powietrza,kosztyostrzenianożylubwymianynoży,regulacjalinekihamulców,
regulacjahamulcówisprzęgła
•Komponentypodlegającenormalnemuzużyciu
•Dowolnychproduktówlubczęści,którebyłymodykowane,niewłaściwie
używanelubzaniedbaneiwymagająwymianylubnaprawyzpowodu
wypadkówlubbrakuodpowiedniejkonserwacji
•Opłatydotycząceodbioruidostawy
•Naprawylubpróbynaprawpodjęteprzezosobęspozaautoryzowanego
serwisurmyToro
•Naprawniezbędnychzewzględunaniestosowaniesiędoczynnościopisanych
wrozdzialeZalecanepaliwo(patrzInstrukcjaobsługiabyuzyskaćwięcej
informacji)
–Usuwaniazanieczyszczeńzukładupaliwowego
–Stosowaniastaregopaliwa(powyżej1miesiąca)lubpaliwaozawartości
powyżej10%etanolulub15%MTBE
–Pozostawieniapaliwawukładzieprzezokresprzerwyweksploatacji
maszynydłuższyniżjedenmiesiąc
•Naprawlubregulacjimającychnaceluusunięcietrudnościzuruchamianiem,
powstałychnaskutek:
–Brakuodpowiedniejkonserwacjilubstosowanianiewłaściwegopaliwa
–Uderzeniaostrzaobrotowegokosiarkiwjakikolwiekprzedmiot
•Specjalnewarunkirobocze,wktórychuruchomieniemożewymagaćwięcej
niżdwóchpociągnięć:
–Pierwszeuruchomieniepoprzerwieweksploatacjidłuższejniżtrzy
miesiącelubprzerwiesezonowej
–Niskatemperatura(naprzykładwczesnąwiosnąlubpóźnąjesienią)
–Nieprawidłowaprocedurarozruchowa–wprzypadkutrudnościz
uruchomieniemmaszynynależysprawdzićInstrukcjęobsługi,aby
upewnićsię,żestosowaneproceduryrozruchowesąwłaściwe.Wten
sposóbmożnauniknąćniepotrzebnejwizytywautoryzowanymserwisie
Toro.
Warunkiogólne
Nabywcachronionyjestprzezpolskieprawo.Niniejszagwarancjawżadensposób
nieograniczapraw,któreprzysługująkupującemuwramachtegoprawa.
374-0268RevF