Operator's Manual
(QVDPEODMH
1RWD /RV ODGRV GHUHFKR H L]TXLH UGR GH OD PiTXLQD VH
GHWHUPLQDQ GHVGH OD SRVLF LyQ QRUPDO GHO RSHUDGRU
,QVWDODFLyQ GHO PDQLOODU
)LMH HO PDQLOODU DO H[WHULRU GH OD FDUFDVD GHO
FRUWDFpVSHG XVDQGR HO WDODGUR LQIHULRU FRQ GRV
WRUQLOORV GH FDEH]D GH PP [ PP DUDQGHODV \
FRQWUDWXHUFDV GHOJDGDV GH Q\ORQ
)LMH ORV FLHUUHV GHO PDQLOODU DO PDQLOODU FRQ GRV
WRUQLOORV GH FDEH]D GH PP [ PP DUDQGHODV \
FRQWUDWXHUFDV GHOJDGDV GH Q\ORQ )LJ
P
)LJXUD
9 DULOOD GH VRSRUWH GH OD
EROVD
&RQWUDWXHUFD
0DQLOODU
&LHUUH GHO PDQLOODU
1RWD 8VWHG SXHGH DMXVWDU OD DOWXUD GHO PDQLOODU SDUD
WUDEDMDU FyPRGDP HQWH &ROyTXHVH GHWUiV GHO PDQLOODU SDUD
GHWHUPLQDU OD DOWXUD DGHFXDGD 3DUD DMXVWDU OD DOWXUD GHO
PDQLOODU FRORTXH ORV WRUQLOORV \ FRQWUDWXHUFDV TXH ILMDQ ORV
FLHUUHV GHO PDQLOODU DO PDQLOODU HQ ORV RWURV WDODGURV GH
PRQWDMH GH ORV FLHUUHV
'HVOLFH OD YDULOOD GH VRSRUWH GH OD EROVD SRU ORV
WDODGURV GH PRQWDMH VXSHULRUHV GHO PDQLOODU \ ILMH FDGD
H[WUHPR FRQ XQD FRQWUDWXHUFD )LJ
8WLOLFH XQ VXMHWDFDEOHV SDUD ILMDU ORV FDEOHV GH FRQWURO
DO PDQLOODU L]TXLHUGR GHEDMR GH OD YDULOOD GH VRSRUWH GH
OD EROVD
,QVWDODFLyQGHODFXHUGDGH
DUUDQTXH
,QVHUWHODFXHUGDGHDUUDQTXHDWUDYpVGHODJXtDGHO
PDQLOODU )LJ
P
)LJXUD
&XHUGD GH DUUDQTXH *XtD GH OD FXHUGD
1RWD 3DUD IDFLOLWDU OD LQVWDODFLyQ GH OD FXHUGD DSULHWH OD
EDUUD GH FRQWURO GHO PDQLOODU
,QVWDODFLyQ GHO GHSyVLWR GH
FRPEXVWLEOH \ HO WXER GH
FRPEXVWLEOH
(PSLHFH D DWRUQLOODU ORV GRV WRUQLOORV DXWRUURVFDQWHV HQ
HO IRQGR GHO GHSyVLWR GH FRPEXVWLEOH \ OXHJR UHWLUH ORV
WRUQLOORV )LJ
)LJXUD
&OLSV GH SOiVWLFR
'HSyVLWR GH FRPEXVWLEOH
7RUQLOOR DXWRUURVFDQWH
6RSRUWH GHO GHSyVLWR
5DQXUDV
( QJDQFKH ORV FOLSV GH SOiVWL FR HQ ODV UDQXUDV GH OD
SDUWH GHODQWHUD GHO GHSyVLWR GH FRPEXVWLEOH HQ OD SDUWH
WUDVHUD GHO PRWRU )LJ
)LM H HO GHSyVLWR GH FRPEXVWL EOH D OD EDVH GHO GHSyVLWR
FRQ ORV GRV WRUQLOORV DXWRUURVFDQWHV )LJ 1R DSULHWH
GHPDVLDGR ORV WRUQLOORV