Operator's Manual
Tabledesmatières
Introduction.................................................................2
Sécurité........................................................................3
Consignesgénéralesd'utilisation...........................3
Utilisationsurpente..............................................4
Enfants................................................................4
Entretien..............................................................4
Autocollantsdesécuritéetd'instruction................5
Miseenservice.............................................................7
1Montageduguidon............................................7
2Pleind'huilemoteur...........................................9
3Miseenplacedel'obturateurderecyclageou
dubacàherbe..................................................9
Vued'ensembleduproduit.........................................11
Commandes.......................................................11
Utilisation...................................................................12
Contrôleduniveaud'huilemoteur.......................12
Pleinduréservoirdecarburant............................12
Démarragedumoteur........................................12
Arrêtdumoteur.................................................14
Utilisationdel'autotraction.................................14
Réglagedelahauteurdecoupe............................14
Recyclagedel'herbecoupée................................15
Ramassagedel'herbecoupée..............................15
Éjectionlatéraledel'herbecoupée.......................17
Conseilsd'utilisation...........................................17
Entretien....................................................................19
Programmed'entretienrecommandé......................19
Procéduresavantl'entretien....................................19
Préparationàl'entretien......................................19
Entretiendumoteur...............................................20
Entretiendultreàair........................................20
Vidangeetremplacementdel'huile
moteur...........................................................20
Entretiendelabougie.........................................21
Entretiendusystèmed'entraînement......................21
Réglageducâbledecommande
d'autotraction.................................................21
Entretiendelalame................................................22
Entretiendelalamedecoupe..............................22
Nettoyage...............................................................23
Nettoyageducarterdutablierdecoupe...............23
Remisage....................................................................23
Préparationdusystèmed'alimentation................23
Préparationdumoteur........................................23
Informationsgénérales.......................................24
Remiseenserviceaprèsremisage........................24
Dépistagedesdéfauts.................................................25
Sécurité
Cettetondeuseestconformeauxoudépasselesnormes
desécuritéCPSCrelativesauxlamespourlestondeuses
autotractéesetlesspécicationsdelanormeB71.1de
l'AmericanNationalStandardsInstituteenvigueurau
momentdelaproduction.
Lisezetassimilezlecontenudecemanuelavantde
mettrelemoteurenmarche.
Lesymboledesécurité(
Figure2)signaledesdangers
potentielssusceptiblesdecauserdesblessures.Respectez
touslesmessagesdesécuritéquisuiventcesymbole
pouréviterdesaccidents,potentiellementmortels.
L'usageoul'entretienincorrectdecettetondeusepeut
occasionnerdesaccidents,parfoismortels.Pourréduire
lesrisques,respectezlesconsignesdesécuritésuivantes.
Lesinstructionsquisuiventsontadaptéesdelanorme
ANSI/OPEIB71.1-2003.
Cettetondeusepeutsectionnerlesmainsetles
pieds,etprojeterdesobjets.Desaccidentsgraves
oumortelspeuventseproduiresilesconsignesde
sécuritésuivantesnesontpasrespectées.
Consignesgénérales
d'utilisation
•Vousdevezlire,comprendreetrespectertoutesles
instructionsquigurentsurlamachineetdansle(s)
manuel(s)avantdedémarrer.
•N'approchezpaslesmainsoulespiedsdelamachine.
Nevoustenezjamaisdevantl'ouvertured'éjection.
•Seuleslespersonnesadultesresponsablesquiont
prisconnaissancedesinstructionssontautoriséesà
utiliserlamachine.
•Débarrassezlazonedetravaildespierres,jouets,
câbles,etc.quipourraientêtreprojetésparlalame.
Restezderrièreleguidonquandlemoteuresten
marche.
•Vériezquepersonnenesetrouvedanslazonede
travailavantd'utiliserlamachine.Arrêtezlamachine
siquelqu'unentredanslazonedetravail.
•N'utilisezpaslamachinepiedsnusouchausséde
sandales.Porteztoujoursdeschaussuressolides.
•Netirezjamaislamachineenarrière,saufencas
d'absoluenécessité.Vérieztoujourssilavoieest
librejustederrièrelamachineetsursatrajectoire
avantdereculer.
•Nedirigezjamaisl'éjectionversquiquecesoit.
N'éjectezpasl'herbecoupéecontreunmurouun
3