Operator's Manual

ToroKomplettgarantie
EinefünfjährigeKomplettgarantie(auf45TageeingeschränkteGarantiebeikommerziellerVerwendung)
DieGTS-LeichtstartgarantievonToro
EinefünfjährigeKomplettgarantie(giltnichtbeikommerziellerVerwendung)
SuperRecycler
®
SuperBagger
Handrasenmähermit
Selbstantrieb
BedingungenundabgedeckteProdukte
TorounddieVertragshändler,ToroWarrantyCompany,gewährleistenimRahmen
einesgegenseitigenAbkommensdieaufgeführtenProdukte(beiPrivatverwendung)
vonTorozureparieren,wenndieProdukteMaterial-oderHerstellungsfehler
aufweisen,aufgrundeinesBestandteildefektsausfallen,oderwennderT oro
GTS-Leichtstartmotor(GuaranteedtoStart)nichtbeimerstenoderzweitenZiehen
anspringt,wenndieinderBedienungsanleitungaufgeführtenregelmäßigen
Wartungsarbeitenausgeführtwurden.
DieseGarantiedecktdieLohn-undMaterialkostenab,Siemüssendie
Transportkostenübernehmen.
DiefolgendenGarantiezeiträumegeltenabdemKaufdatum:
Produkte
Garantiezeitraum
SuperRecycler
®
RasenmäherFünfjährigeKomplettgarantie
SuperBagger-RasenmäherFünfjährigeKomplettgarantie
GTS(Startgarantie)FünfjährigeKomplettgarantie
Zubehör(fürobigeRasenmäher)FünfjährigeKomplettgarantie
BatterieEinjährigeKomplettgarantie
EingeschränkteGarantiefürkommerziellenGebrauch
ToroProduktemitBenzinmotor,diefürkommerziellen,institutionellenoder
Leihgebrauchverwendetwerden,werdenfür45T agemiteinerGarantiefürMaterial-
undHerstellungsfehlerabgedecktBestandteile,dieaufgrundnormalerAbnutzung
ausfallen,werdennichtvondieserGarantieabgedeckt.
DieToroGTS-StartgarantiegiltnichtbeikommerziellemGebrauch*.
AnweisungenfürdieInanspruchnahmevonWartungsarbeitenunter
Garantie
HaltenSiediesesVerfahrenein,wennSiederMeinungsind,dassIhreProdukte
vonToroMaterial-oderHerstellungsfehleraufweisen.
1.WendenSiesichandenofziellenT oroVertragshändler,umeineWartungbeim
Vertragshändlerzuvereinbaren.SuchenSieeinenörtlichenVertragshändler
indengelbenSeitendesörtlichenTelefonbuches(unterderRubrik
Rasenmäher“oderSchneeräumen“)oderbesuchenSiedieT oroWebsiteunter
www.Toro.com.KundenindenUSAkönnenauchkostenfreidieunterPunkt
3aufgeführteT elefonnummeranrufen,umdierundumdieUhrverfügbare
Händersuchezuverwenden.
2.BringenSiedasProduktzumHändlerundlegenSieihmeinenKaufnachweis
(Rechnung)vor.DerHändlerwirddasProblemdiagnostizierenund
entscheiden,obdasProblemvonderGarantieabgedecktist.
3.WennSiemitderAnalyseoderdemSupportdesVertragshändlersnicht
zufriedensind,wendenSiesichanunsunter:
CustomerCareDepartment,RLCDivision
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
Kostenfrei:888-865-5688(KundenindenUSA)
Kostenfrei:888-865-5705(KundeninKanada)
VerantwortungdesEigentümers
SiemüssendasProduktvonToropegenunddieinderBedienungsanleitung
aufgeführtenWartungsarbeitenausführen.FürsolcheRoutinewartungsarbeiten,die
vonIhnenodereinemHändlerdurchgeführtwerden,kommenSieauf.
NichtvonderGarantieabgedecktePunkteundBedingungen
EsbestehenkeineweiterenausdrücklichenGarantien,außerSondergarantien
fürEmissionsanlagenundMotorenbeieinigenProdukten.Dieseausdrückliche
GarantieschließtFolgendesaus:
•KostenfürregelmäßigeWartungsarbeitenoderTeile,wiez.B.Filter,Kraftstoff,
Schmiermittel,Ölwechsel,Zündkerzen,Luftlter,SchärfenderMesserbzw.
abgenutzteMesser,Kabel-undGestänge-EinstellungenoderEinstellender
BremsenoderderKupplung.
•JedesProduktoderTeil,dasmodiziertodermissbrauchtwurdeundaufgrund
einesUnfallsoderfehlenderWartungersetztoderrepariertwerdenmuss
•Reparaturen,dieaufgrundvonNichtverwendenvonfrischemKraftstoff
(wenigeralseinMonat)oderfalscherVorbereitungdesGerätsvoreiner
EinlagerungvonmehralseinemMonatenzurückzuführensind.
•GebührenfürAbholungundZustellung
•MissbräuchlicherEinsatz,VernachlässigungoderUnfälle
•ReparaturenoderversuchteReparaturen,dienichtvomofziellenToro
Vertragshändlerausgeführtwurden
•ReparaturenoderEinstellungenzumBehebenvonStartproblemenaufgrund
folgenderUrsachen:
–NichteinhaltenvorgeschriebenerWartungsabläufe
–MesserdesSichelmäherstrifftaufeinObjekt
–VerunreinigungeninderKraftstoffanlage
–FalscherKraftstoff(lesenSieggf.inderBedienungsanleitungnach)
–KeinEntleerenderKraftstoffanlagevorderEinlagerungoder
NichtverwendungvonmehralseinemMonat
•SpezielleEinsatzbedingungen,beidenenmehralszweimaligesZiehen
erforderlichist
–ErsterStartnachEinlagerungoderNichtverwendungfürübereinen
MonatodersaisonalerEinlagerung
–StartsinniedrigenTemperaturen,wiez.B.imFrühjahroderHerbst
–FalschesAnlassen:LesenSiebeiStartproblemenbitteinder
Bedienungsanleitungnach,umsicherzustellen,dassSiedierichtigen
Startabläufeeinhalten.DieskannIhneneinenunnötigenBesuchbeim
ToroVertragshändlersparen.
AllgemeineBedingungen
AllevondiesenGarantienabgedecktenReparaturenmüssenvoneinemofziellen
ToroVertragshändlermitdenofziellenErsatzteilenvonToroausgeführtwerden.Im
RahmendieserGarantiehabenSienurAnspruchaufeineReparaturdurcheinen
ofziellenToroHändler.
WederToronochToroWarrantyCompanyhaftetfürmittelbare,beiläuge
oderFolgeschäden,dieausderVerwendungderToroProdukteentstehen,
dievondieserGarantieabgedecktwerden,einschließlichallerKostenoder
AufwendungenfürdasBereitstellenvonErsatzgerätenoderServicein
angemessenenZeiträumen,desAusfallsoderderNichtverwendung,biszum
AbschlussderunterdieserGarantieausgeführtenReparaturarbeiten.
EinigeStaatenlassenAusschlüssevonbeiläugenoderFolgeschädennichtzu;oder
schränkendieDauerderabgeleitetenGewährleistungein.DieobigenAusschlüsse
undBeschränkungentreffendaherggf.nichtaufSiezu.
DieseGarantiegibtIhnenbestimmtelegaleRechte;SiekönnenweitereRechte
haben,diesichvonStaatzuStaatunterscheiden.
LänderaußerUSAoderKanada
Kunden,dieProduktevonTorokaufen,dievondenUSAoderKanadaexportiertwurden,solltensichandenT oroDistributor(Händler)wenden,umGarantiepolicenfürdas
entsprechendeLandoderdieRegionzuerhalten.SolltenSieausirgendeinemGrundnichtmitdemServicedesHändlerszufriedenseinoderSchwierigkeitenbeimErhaltder
Garantieinformationenhaben,wendenSiesichandenImporteurderProduktevonToro.WendenSiesichinletzterInstanzandieToroWarrantyCompany.
*NormalerPrivatgebrauchbedeutetdieVerwendungdesProduktesaufdemselbenGrundstückwiedasEigenheim.DerEinsatzanmehrerenStandorten,öffentliche
EinrichtungenalsEinsetzenderoderdieVerwendungalsLeihgerätwirdalskommerziellerGebraucheingestuft,undindiesenSituationenwürdediekommerzielle
Garantiegelten.
374-0259RevA