Operator's Manual
8WVW\U VRP LQQHKROGH U EHQVLQ Pn DOGUL RSSEHYDUHV L QQH
L HQ E\JQLQJ GHU EHQVLQJDVV NDQ DQWHQQH V DY HQ nSHQ
IODPPH HOOHU JQLVWHU
/D PRWRUHQ EOL NDOG I¡U GHQ VHWWHV Sn HW L QQHOXNNHW
VWHG
5HGXVHU EUDQQIDUHQ YHG n KROGH PRWRUHQ HNVRVSRWWHQ
EDWWHULURPPHW RJ VWHGHW GHU EHQVLQHQ RSSEHYDUHV IULWW
IRU JUHVV O¡Y HOOHU IRU P\H VP¡UHIHWW
6MHNN JUHVVRSSVDPOHUHQ RIWH IRU n VH HWWHU VNDGHU HOOHU
VOLWDVMH
6NLIW DOOWLG XW GHOHU PHG VNDGHU HOOHU VOLWDVMH IRU
VLNNHUKHWHQV VN\OG
9U PHJHW IRUVLNW LJ QnU GX EHKDQGOHU EHQVLQ
EHQVLQJDVV HU HNVSORVLY
6LNNHKHWVDQRUGQLQJHQH Pn DOGUL WXNOHV P HG 'H Pn
VMHNNHV UHJHOPH VVLJ IRU n VH RP GH IXQJHUHU VRP GH
VNDO
+ROG SOHQNOLSSHUHQ IUL IRU JUHVV O¡Y RJ DQQHW UXVN
7¡UN RSS ROMH HOOHU EHQVLQ VRP EOLU V¡OW
6WRSS SOHQNOLSSHUHQ RJ XQGHUV¡N GHQ KYLV GX KDU NM¡UW
Sn HQ JMHQVWDQG )RUHWD HYW Q¡GYHQGLJH UHSDUDVMRQHU
I¡U GX VWDUWHU NOLSSHUHQ LJMHQ
'X Pn DOGUL IRUV¡NH n MXVWHUH KM XOK¡\GHQ PHQV
PRWRUHQ HU L JDQJ
6WU¡PPHQ Pn DOOWLG NREOHV IUD HOHNWULVNH SOHQNOLSSHUH
VWU¡PQHWWHW I¡U GH UHQJM¡UHV UHSDUHUHV HOOHU MXVWHUHV
*UHVVRSSVDPOHUHQV GHOH U HU XWVDWW IRU VOLWDVMH RJ VNDGHU
VRP NDQ HNVSRQHUH EHYHJHOLJH GHOHU HOOHU IRUnUVDNH DW
JMHQVWDQGHU NDQ EOL VOHQJW JMHQQRP OXIW HQ 6MHNN GLVVH
GHOHQH RIWH RJ VNLIW GHP XW PHG GHOHU VRP H U DQEHIDOW
DY SURGXVHQWHQ QnU GHW HU Q¡GYHQGLJ
.QLYHQH HU VNDUSH RJ NDQ VNMUH GH J 3DNN LQQ
NQLYHQNQLYHQH HOOHU EUXN KDQVNHU RJ YU HNVWUD
IRUVLNWLJ XQGHU DUEHLGHW
0RWRUHQV UHJXODWRULQQVWLOOLQJ Pn LNNH IRUDQGUHV Sn RJ
PRWRUHQ Pn LNNH UXVH
%UXN NXQ RULJLQDOH 7RUR UHVHUYHGHOHU RJ WLOEHK¡U IRU n
VLNUH DW SOHQNOLSSHUHQ IRUEOLU WU\JJ n EUXNH RJ IRU n
VLNUH GHQ EHVWH SUHVWDVMRQHQ %UXN DOGUL ´DOWHUQDWLYHµ
GHOHU RJ WLOEHK¡U GD GHWWH NDQ Jn XWRYHU PDVNLQHQV
VLNNHUKHW
/\GWU\NN
'HQQH SOHQNOLSSHUHQ KDU HW NRQWLQXHUOLJ $YHLG O\GWU\NN
Sn G%$ YHG RSHUDW¡UHQV ¡UH EDVHUW Sn PnOLQJ DY
LGHQWLVNH PD VNLQHU L KHQKROG WLO $16, %
SURVHG\UHQH
/\GHIIHNW
'HQQH SOHQNOLSSHUHQ KDU HQ O\GHIIHNW Sn G%$ S:
EDVHUW Sn PnOLQJ DY LGHQWLVNH PDVNLQHU L KHQKROG WLO
'LUHNWLY ( (& RJ WLOI¡\HOVHU
9LEUDVMRQ
'HQQH PDVNLQHQ KDU HW PDNVLPDOW KnQGDUP
YLEUDVMRQVQLYn Sn PV) EDVHUW Sn PnOLQJ DY LGHQWLVNH
PDVNLQHU L KHQKROG WLO ,62 SURVHG\UHQH
6\PEROHU
6LNNHUKHWVYDUVHOWUHNDQW
6\PEROHW L WUHNDQWHQ
YDUVOHU RP IDUH
6LNNHUKHWVVN\GGHQH Pn
LNNH nSQHV PHQV PRWRUHQ
JnU
6LNNHUKHWVYDUVHOV\PERO
(Q NQLY VRP URWHUHU NDQ
DPSXWHUH WU HOOHU ILQJUH
+ROG GHJ XQQD
SOHQNOLSSHUNQLYHQ Vn
OHQJH PRWRUHQ HU L JDQJ
/HV RSHUDW¡UHQV KnQGERN
%UXN NQLYVWLYHUHQ QnU
SOHQNOLSSHUHQ HU XWVW\UW
PHG UHVLUNXOHULQJV
SOXJJHQ IRU n XQQJn DW
NQLYHQ VWUHLNHU XQGHU
UHVLUNXOHULQJHQ