Operator's Manual

Printed in USA 2
E1999 The T oro Company
8111 Lyndale Ave. South
Bloomington, MN 55420–1196
Inhaltsverzeichnis
Seite
Einleitung 2.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheit 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Sicherheits- hinweise zu
Rasenmähern 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schalldruck 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schallintensität 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vibrationsniveau 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Symbolerklärungen 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montage 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auspacken des Rasenmähers 8 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation der Grif fstange 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation des Starterseils 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation des Auswurfkanalstopfens 9 . . . . . . . . .
Installation der Batterie 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V or dem Start 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auf füllen des Kurbelgehäuses mit Öl 10 . . . . . . . . . .
Auf füllen des Kraftstof ftanks mit Benzin 11 . . . . . . .
Betrieb 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienungselemente 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Start des Motors 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stoppen des Motors 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selbstantrieb 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einstellung der Schnitthöhe 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V erwendung des Graskorbs 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T ips zum Betrieb 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wartung 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Empfohlener W artungsplan 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrolle des Motorölstands 18 . . . . . . . . . . . . . . . . .
W echsel des Motoröls 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reinigung der Unterseite des Rasenmäher -
gehäuses 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
W artung des Luftfilters 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
W artung des Schnittmessers 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einstellung des Selbstantriebskabels 22 . . . . . . . . . . .
Schmierung des Selbstantriebs 22 . . . . . . . . . . . . . . . .
Reinigung unter der Riemenabdeckung 23 . . . . . . . . .
Austausch der Zündkerze 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reinigung des Kühlsystems 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reinigung von Stopfen und Auswurfkanal 23 . . . . . .
Entleeren des Kraftstof ftanks 23 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laden der Batterie 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entsor gen der Batterie 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Austausch der Sicherung 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fehlerbehebung 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lagerung 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V orbereitung des Kraftstof fsystems 26 . . . . . . . . . . . .
V orbereitung des Motors 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeines 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zusammenklappen der Grif fstange 26 . . . . . . . . . . . .
Nach der Lagerung 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zubehör 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einleitung
V ielen Dank, daß Sie sich für ein T oro-Produkt
entschieden haben. W ir möchten, daß Sie mit Ihrem neuen
Gerät vollständig zufrieden sind.
Lesen Sie sich diese Anleitung gründlich durch, um mit
Bedienung und W artung des Produktes vertraut zu
werden. Die Informationen in dieser Anleitung können
dazu beitragen, V erletzungen und Sachschäden zu
vermeiden. Obwohl Toro sichere Produkte konstruiert und
herstellt, sind Sie selbst für den richtigen und sicheren
Betrieb des Produktes verantwortlich.
W enn Sie sich für Hilfe bei der W artung, T oro-Original-
teile oder weitere Informationen an Ihren V ertragshändler
oder ans W erk wenden, halten Sie bitte die Modell- und
Seriennummer Ihres Produktes bereit. Die Plakette mit der
Modell- und Seriennummer befindet sich wie in
Abbildung 1 gezeigt am Produkt.
2302
1
Abbildung
1
1. Plakette mit Modell- und Seriennummer
Tragen Sie hier die Modell- und Seriennummer Ihres
Produktes ein:
Modell-Nr.
Serien-Nr.