Operator's Manual

Printed in USA 2
EThe T oro Company – 1999
8111 Lyndale Ave. South
Bloomington, MN 55420–1196
Indice de materias
Página
Introducción 2.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seguridad 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seguridad general de la cortadora de césped 3 . . . . .
Presión acústica 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Potencia de sonido 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nivel de vibración 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Glosario de símbolos 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montaje 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Desembalaje de la cortadora 8 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación del manillar 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación de la cuerda de arranque 8 . . . . . . . . . . .
Instalación del tapón del canal de descar ga 9 . . . . . .
Instalación de la batería 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antes de comenzar 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Llenado del cárter con aceite 10 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Llenado del depósito de combustible con gasolina 10
Funcionamiento 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controles 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arranque del motor 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parada del motor 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dirección autoimpulsada 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajuste de la altura de corte 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso del saco para hierba 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consejos para la operación 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenimiento 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programa de mantenimiento recomendado 17 . . . . . .
Comprobación del nivel de aceite del motor 18 . . . . .
Cambio del aceite del motor 18 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Limpieza de la parte inferior de la caja de la
cortadora 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenimiento del filtro de aire 20 . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenimiento de la cuchilla 20 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajuste del cable de la dirección autoimpulsada 22 . . .
Lubricación de la dirección autoimpulsada 22 . . . . .
Limpieza debajo de la tapa de la correa 22 . . . . . . . . .
Cambio de la bujía 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Limpieza del sistema de refrigeración 23 . . . . . . . . . .
Limpieza del tapón y canal de descar ga 23 . . . . . . . . .
V aciado del depósito de combustible 23 . . . . . . . . . . .
Car ga de la batería 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eliminación de la batería 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cambio del fusible 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Localización de averías 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Almacenamiento 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preparación del sistema de combustible 25 . . . . . . . .
Preparación del motor 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plegado del manillar 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Retirada del lugar de almacenamiento 26 . . . . . . . . . .
Accesorios 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción
Gracias por elegir un producto T oro. Esperamos que se
sienta satisfecho con su nueva compra.
Lea este manual detenidamente para aprender el
funcionamiento y mantenimiento de este producto. La
información incluida en este manual puede ayudar , tanto a
usted como a otras personas, a prevenir lesiones
personales y daños materiales. Aunque T oro diseña y
produce productos seguros, usted es responsable del uso
correcto y seguro de su cortadora.
Cuando se ponga en contacto con su concesionario
autorizado o la fábrica por razones de servicio, para
solicitar repuestos originales T oro o para solicitar
información adicional, tenga a mano el número del
modelo y el número de serie del producto. Los encontrará
en la calcomanía según se ilustra en la Figura 1.
2302
1
Figura
1
1. Calcomanía de número de modelo y número de serie
Escriba el número de modelo de producto y el número de
serie en el espacio siguiente:
Modelo No:
No de serie: