Operator's Manual


.RQVHUZDFMD
%H]SLHF]QH L QLH]DZRGQH G]LDëDQLH XU]ùG]HQLD Z\PDJD UXW\QRZHM NRQVHUZDFML
=DOHFDQ\ KDUPRQRJUDP NRQVHUZDFML
3R]\FMD
REVìXJL
6HUZLV

JRG]LQ

JRG]LQ

JRG]LQ

JRG]LQ
êùF]QLNL
6SUDZG]Lô RVWU]H L ëùF]QLNL XVWDZLHQLD VLOQLND $E\
]DSHZQLô EH]SLHF]Qù SUDF
ZV]\VWNLH UXE\ L
QDNU
WNL SRZLQQ\ E\ô GREU]H GRNU FRQH
;
)LOWU SRZLHWU]D
=GMùô L Z\F]\ FLô Z ND G\P VH]RQLH NRV]HQLD OXE
FR  JRG]LQ SUDF\ &]\
FLõ F] FLHM MH OL
NRVLDUND G]LDìD Z NXU]X
;
ZLHFD
]DSëRQRZD
:\F]\ FLô VSUDZG]Lô L ]URELô OXN  :\PLHQLô MH OL
NRQLHF]QH
;
2EXGRZD 8VXQùô UHV]WNL WUDZ\ L EUXG ;
1DS G
VDPRELH
Q\
:\F]\ FLô UHV]WNL WUDZ\ L RGSDG\ NWoUH ]HEUDë\ VL
SRG SRNU\Zù SDVD L SDVHP QDS G]DMùF\P
;
2VWU]H
1DRVWU]\ô OXE Z\PLHQLô NRQVHUZRZDô F] FLHM
MH
OL RVWU]H V]\ENR WHPSL VL Z ZDUXQNDFK
SLDV]F]\VW\FK
;
+DPXOHF RVWU]D
6SUDZG]Dô FR  JRG]LQ OXE QD SRF]ùWNX ND GHJR
VH]RQX NRV]HQLD 2VWU]H SRZLQQR ]DWU]\PDô VL
Z
FLùJX WU]HFK  VHNXQG SR XZROQLHQLX GUù
ND MH OL
QLH SURVLP\ R VNRQWDNWRZDQLH VL
] VHUZLVHP 7RUR
Z FHOX QDSUDZ\
;
6PDURZDQLH
1DROLZLô W\OQH ZVSRUQLNL UHJXODWRUD Z\VRNR FL
7\ONR PRGHOH R QDS
G]LH VDPRELH Q\P
;
6]F]HOLQ\
Z\ORWRZH
&]\ FLô FR  JRG]LQ L SU]\QDMPQLHM UD] Z VH]RQLH
NRV]HQLD
;
6\VWHP
SDOLZRZ\
6SUDZG]Lô Z FHOX Z\NU\FLD Z\FLHNX LOXE
]QLV]F]HQLD SU]HZRGX SDOLZRZHJR :\PLHQLô MH
HOL
WR NRQLHF]QH
;
8NëDG
FKëRG]HQLD
:\F]\ FLô UHV]WNL WUDZ\ EUXG L RGSDG\ NWoUH PRJù
EORNRZDô XNëDG FKëRG]ùF\ L UR]UXV]QLN&]\
FLô
F]
FLHM Z ZDUXQNDFK Z\VRNLHJR VWRSQLD
]DNXU]HQLD
;