Operator's Manual
P
)LJXUH
%RXWRQ
%RXORQ
&ROOLHU GX FURFKHW GH
VXVSHQVLRQ
&URFKHW GH VXVSHQVLRQ GX
VDF GH UDPDVVDJH
0DLQWHQH] XQ FROOLHU j O·LQWpULHXU G·XQ GHV F{WpV GX
PDQFKHURQ HW LQVpUH] XQ ERXORQ GDQV OHV WURXV GX
FROOLHU GHSXLV O·LQWpULHXU GX PDQFKHURQ )LJ
3ODFH] OD WLJH GX FURFKHW GH VXVSHQVLRQ GDQV OD UDLQXUH
GX FROOLHU H W IL[H]OH DYHF XQ ERXWRQ
5pSpWH] OHV SRLQWV j SRXU O·D XWUH F{Wp
,QVWDOODWLRQ GX VDF GH UDPDVVDJH
5HSRUWH]YRXV j OD UXEULTXH ,QVWDOODWLRQ GX VDF GH
UDPDVVDJH SDJH
(MHFWHXU ODWpUDO
3RVH GH O·pMHFWHXU ODWpUDO
&RXSH] OH P RWHXU HW DWWHQGH] O·DUUrW GH WRXWHV OHV
SLqFHV PRELOHV
'pEUDQFKH] OD ERXJLH )LJ
(QOHYH] OH ERXWRQ HW OD IL[DWLRQ GX FRXYHUFOH ODWpUDO
SXLV UHPHWWH] OH ERXWRQ GDQV OH WURX HW PHWWH] OD
ILFDWLRQ GH F{Wp SRXU XQ XVDJH XO WpULHXU )LJ
6RXOHYH] OH FRXYHUFOH GH O·RXYHUWXUH ODWpUDOH )LJ
,QWURGXLVH] O·pMHFWHXU GDQV O·RXYHUWXUH HQ DOLJQDQW OHV
IHQWHV GH O·pMHFWHXU DYHF OHV ODQJXHWWHV VLWXpHV VRXV OH
FRXYHUFOH )LJ
P
)LJXUH
&RXYHUFOH GH O·RXYHUWXUH
ODWpUDOH
(MHFWHXU ODWpUDO
/DQJXHWWH
)HQWH
)HUPH] OH FRXYHUFOH
&RQQHFWH] OD ERXJLH
'pSRVH GH O·pMHFWHXU ODWpUDO
&RXSH] OH P RWHXU HW DWWHQGH] O·DUUrW GH WRXWHV OHV
SLqFHV PRELOHV
'pEUDQFKH] OD ERXJLH )LJ
2XYUH] OH FRXYHUFOH GH O·RXYHUWXUH ODWpUDOH HW GpSRVH]
O·pMHFWHXU ODWpUDO )LJ
)HUPH] OH FRXYHUFOH
(QOHYH] OH ERXWRQ
)L[H] OH FRXYHUFOH GH O·RXYHUWXUH ODWpUDOH j O·DLGH GH OD
IL[DWLRQ HW GX ERXWRQ )LJ HW
P
)LJXUH
'DQJHU
6L OH FRXYHUFOH GH O·RXYHUWXUH ODWpUDOH Q·HVW SDV
VROLGHPHQW IL[p HQ SODFH OD WRQGHXVH ULVTXH GH
SURMHWHU GHV GpEULV SDU O·RXYHUWXUH TXL SHXYHQW
LQIOLJHU GHV EOHVVXUHV JUDYHV YRLUH PRUWHOOHV j
O·XWLOLVDWHXU RX j G·DXWUHV SHUVRQQHV j SUR[LPLWp
$VVXUH]YRXV WRXMRXUV TXH OH FRXYHUFOH GH
O·RXYHUWXUH ODWpUDOH HVW ELHQ IHUPp HW YHUURXLOOp HQ
SRVLWLRQ SDU OD IL[DWLRQ RX TXH O·pMHFWHXU ODWpUDO
HVW ELHQ HQJDJp H Q SRVLWLRQ DYDQW GH PHWWUH OD
WRQGHXVH HQ PDUFKH
&RQQHFWH] OD ERXJLH