Operator's Manual


&RUWDU KRMDV
7UDV FRUWDU OD KLHUED DVHJ~UHVH GH TXH OD TXH OD PLWDG
GH OD KLHUED VH YH D WUDYpV GH OD F DSD GH KRMDV FRUWDGDV
4XL]iV QHFHVLWH XQD R PiV SDVDGDV VREUH ODV KRMDV
3DUD XQD FREHUWXUD OLJHUD GH KRMDV SRQJD WRGDV O DV
UXHGDV HQ OD PLVPD DOWXUD
6L KD\ PiV GH  FP µ GH KRMDV VREUH HO WHUUHQR
SRQJD ODV UXHGDV GHOD QWHUDV XQD R GRV UDQXUDV PiV
DOWDV TXH ODV UXHGDV WUDVHUDV (VWR KDFH PiV VHQFLOOR
KDFHU SDVDU ODV KRMDV EDMR OD FRUWDGRUD
5HGX]FD OD YHORFLGDG GH FRUWH VL OD FRUWDGRUD QR FRUWD
ODV KRMDV OR EDVWDQWH ILQDV
6L FRUWD J UDQ FD QWLGDG GH KRMD V GH UREOH KD \ TXH
DJUHJDU FD O D VX FpVSHG HQ OD SULPDYHUD /D FDO UHGXFH
OD DFLGH] GH ODV KRMDV GH UREOH
0DQWHQLPLHQWR
3URJUDPD GH PDQWHQLPLHQWR UHFRPHQGDGR
3LH]D 0DQWHQLPLHQWR
&DGD
XVR
+RUDV

+RUDV

+RUDV

+RUDV
&RPSUXHEHHODFHLWHGHPRWRUDQWHVGH
FDGD XVR
;
$FHLWH GHO
PRWRU
'UHQH \ OOHQH HO FiUWHU GHO PRWRU FRQ
DFHLWH IUHVFR WUDV ODV FLQFR SULPHUDV KRUDV
GH IXQFLRQDPLHQWR 3RVWHULRUPHQWH
FDPELH HO DFHLWH FDGD  KRUDV GH
IXQFLRQDPLHQWR R DQXDOPHQWH
;
&DMD
/LPSLDU ODV DFXPXODFLRQHV GH SROYR \ GH
UHFRUWHV GH KLHUED
;
7RUQLOOHUtD
&RPSUXHEH OD FXFKLOOD \ ODV SLH]DV GH
PRQWDMH GHO PRWRU 3DUD JDUDQWL]DU XQ
IXQFLRQDPLHQWR VHJXUR PDQWHQJD WRGDV
ODV WXHUFDV SHUQRV \ WRUQLOORV
FRUUHFWDPHQWH DSUHWDGRV
;
)LOWUR GH DLUH
5HHPSODFH HO ILOWUR GH DLUH GH SDSHO FDGD
WHPSRUDGD GH FRUWH R FDGD  KRUDV GH
IXQFLRQDPLHQWR UHHPSOiFHOR FRQ PD\RU
IUHFXHQFLD VL VH WUDEDMD HQ FRQGLFLRQHV
SROYRULHQWDV
;
&XFKLOOD
$ILOH R FDPELH OD FXFKLOOD KDJD HO
PDQWHQLPLHQWR FRQ PD\RU IUHFXHQFLD
VL HO ILOR SLHUGH FDSDFLGDG GH FRUWH HQ
FRQGLFLRQHV GLItFLOHV GH PXFKD DUHQD
;
)UHQR GH OD
FXFKLOOD
&RPSUXHEH HO WLHPSR GH SDUDGD FDGD
 KRUDV GH IXQFLRQDPLHQWR R DO FRPLHQ]R
GH FDGD WHPSRUDGD GH FRUWH /D FXFKLOOD
GHEH SDUDU DQWHV GH WUHV VHJXQGRV WUDV
VROWDU OD SDODQFD HQ FDVR FRQWUDULR
FRQVXOWH D VX FRQFHVLRQDULR DXWRUL]DGR
;
'LUHFFLyQ
DXWRLPSXOVDGD
$MXVWH HO FDEOH \ HQJUDVH ORV VRSRUWHV GH
DMXVWH GH DOWXUD WUDVHURV FDGD  KRUDV GH
IXQFLRQDPLHQWR R XQD YH] DO DxR
;