Installation Instructions

Montagedukitdevantlesrouesarrière
Pourmodèles2018etsuivants
1.Surlesmodèles2021etsuivantsseulement,procédezcommesuit:
A.Retirezles2visTorx(¼"x1-5/16")et2contre-écrous(¼")ducarénagegauche(Figure7).
Conservezles2visTorx(¼"x1-5/16")et2contre-écrous(¼").
g363197
Figure7
1.Carénagegauche3.Contre-écrou(¼")
2.VisTorx(¼"x1-5/16")
B.Fixezlesupportdecarénagegaucheàl'aidedes2visautotaraudeusesneuves(⅜x1")etdes2vis
Torx(¼"x1-5/16")et2contre-écrous(¼")retirésprécédemment,commemontréàlaFigure8.
Remarque:Veillezàmonterlesupportducarénagegauchederrièrelecarénage.Nemontez
paslesupportentrelecarénageetl'habillage.
g363196
Figure8
1.Contre-écrou(¼")retiréprécédemment3.Visautotaraudeuseneuve(⅜"x1")
2.VisTorxretiréeprécédemment(¼"x1-5/16")4.Supportdecarénagegauche
2.Fixezl'ensemblesupportaucapotdelaconsoleàl'aidede2boulons(5/16"x1")et2écrous(5/16"),
commemontréàlaFigure5oulaFigure6.
3.Serrezlesxationsquimaintiennentlesupportsupérieursurlesupportprincipal.
6