Installation Instructions

Montagedelavalvedepanneaude
traversée
1.Montezlesraccordssurl'ensembleantiretouret
limiteurdepression,commemontrésurl'encadréA
delaFigure4.
2.Fixezl'ensembleaupanneaudetraverséeàl'aidede3
boulons(M8)et3écrous(M8)(encadréBdelaFigure
4).
Figure4
3.Serrezlesboulonsàuncouplede23à29N·m(17à
21pi-lb).
4.Branchezleexiblede61cm(24")quevousavez
débranchéàl'opération4,entreleraccordsur
l'ensembleantiretouretlimiteurdepressionetl'orice
inférieursurlapomperotative(encadréCdela
Figure5)enutilisantunjointtoriqueprisdanslekit
etlesxationsprovenantduexiblequevousavez
débranché.
Figure5
5.Branchezleexiblede65cm(25½")entreleraccord
supérieurarrièresurl'ensembleantiretouretlimiteur
depressionetl'oricesupérieursurlapomperotative
(encadréCdelaFigure6)enutilisantunjointtorique
prisdanslekitetlesxationsprovenantduexible
quevousavezdébranché.
Figure6
4