Installation Instructions

5.Alignezletroudanslecapotdel'afchageetla
partiegoujondelachevilleletée(Figure149).
6.Fixezlecapotsurlemoniteur(Figure149)à
l'aideducontre-écrou(5mm)quevousavez
retiréàl'opération1.
7.Serrezl'écrouà2,50N·m.
Perçagedelaplanchedebord
1.Surlaplanchedeborddelamachine,localisez
lavissituéeàdroitedupasse-câbleinsérédans
letroudelaplanche(Figure151).
g030752
Figure151
1.33,3mm3.Foretde8mm
2.Raidisseur
2.Mesurez33,3mmducentredelavisversla
droiteetmarquezcetemplacementd'untrait
verticalavecuncrayon(Figure151).
3.Mesurez21mmdubordsupérieurdelaplanche
debordetmarquezcetemplacementd'untrait
horizontal.
4.Marquezaupointeaulaplanchedebordà
l'intersectiondesdeuxrepères.
5.Àl'aided'unforetde8mm,percezlaplanche
àl'emplacementmarquéaupointeau(Figure
151).
6.Aligneztemporairementlecôtéplatduraidisseur
surlaplanchedebordàl'aided'unboulonà
embase(5/16x3/4").
7.Alignezleraidisseurhorizontalementausommet
delaplanchedebordpuis,envousservantdu
raidisseurcommegabarit,percezles3derniers
trousdanslaplanche(Figure151).
8.Retirezleraidisseurdelafaceavantdela
planchedebord.
Montagedumoniteurde
pulvérisationsurlaplanche
deborddelamachine
1.Fixezlesupportàrotuleàlaplanchedebordà
l'aidedes4boulons(1/4x1-1/2"),duraidisseur
etducontre-écrouàembase(1/4"),comme
montréàlaFigure152.
g030753
Figure152
1.Boulon(1/4x1-1/2")
3.Raidisseur
2.Supportàrotule4.Contre-écrouàembase
(1/4")
2.Serrezlesboulonsetlesécrousàuncouplede
10,17à12,43N·m.
3.Desserrezleboutondubrasdumoniteurjusqu'à
cequevouspuissiezpasserlarotulepourla
xationaudosdumoniteuretlarotulepourle
supportsurlaplanchedeborddanslebras
creuxdumoniteur(Figure153).
71