Installation Instructions

Assemblagedusupportderessort
supérieuretdusupportd'essieu
inférieur
1.Placezletroudanslesupportderessortsupérieurneuf
enfacedel'écrouetduboulonquixentl'empilement
deressorts(Figure4).
Figure4
1.Écrou(7/16po)
4.Supportderessort
supérieur
2.Rondelle(7/16po)5.Supportderessort
inférieur
3.Boulons(7/16x5-1/2po)6.Supportd'essieuinférieur
2.Alignezlesupportd'essieuinférieursousl'essieu
(Figure4).
3.Alignezlestrousdusupportderessortsupérieur,du
supportderessortinférieuretdusupportd'essieu
inférieur(Figure4).
4.Fixezlesupportderessortsupérieuretlesupport
d'essieuinférieursurl'essieuaumoyendes4boulons
(7/16x5-1/2po),des4rondelles(7/16po)etdes4
écrous(7/16),commemontréàlaFigure4.
5.Serrezlesécrousdansl'ordreindiquéàlaFigure5,
commesuit:
A.Serrezlesécrousà46Nm.
B.Serrezlesécrousàuncouplede94à115Nm.
Figure5
1.Écrou
6.Répétezlesopérations1à5pourlesupportderessort
del'autrecôtédelamachine.
7.Retirezleschandellesdesousl'essieuavant.
4
Montagedesrouesavant
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Alignezlestrousdesrouessurlesgoujonsderoue
danslemoyeu.
2.Placezlarouecontrelemoyeu.
3.Vissezles5écroussurlesgoujonsderoueàlamain.
4.Serrezlesécrousderouesàuncouplede75à102Nm
dansl'ordreindiquéàlaFigure6.
Figure6
5.Répétezlesopérations1à4pourl'autreroue.
6.Retirezleschandellesetabaissezlamachine.
3