Installation Instructions

Figure4
1.Boulondecarrosserie
(3/8-16x7/8po)
3.Reborddedéecteur
avant
2.Déecteurcentralarrière4.Contreécrou(3/8-16)
5.Serreztouteslesxations.
6.Fixezledéecteur«kicker»correctàchaquechambre
(Figure1)aumoyend'unboulondecarrosserie
(3/8-16x7/8po)etd'unécrouàembase(3/8-16).
Remarque:Lecôtérepliédechaquedéecteur
«kicker»s'accrocheàlafentedudéecteurdechambre
(Figure5).
Remarque:Ilpourraêtrenécessairededesserrerle
déecteurd'accouplementpourmontercorrectement
lecôtérepliédudéecteur«kicker».
Figure5
1.Fente
2.Côtéreplié
3
Fixationdespare-chocsetdes
déecteursdroitetgauchesur
leplateaudecoupe
Piècesnécessairespourcette
opération:
4
Boulondecarrosserie(3/8-16x2,5po)
4
Écrouàembase(3/8-16)
Procédure
Remarque:Vousdevrezéventuellementdesserrerle
déecteurd'accouplementetledéecteur«kicker»pour
permettrel'installationdesboulonsdepare-chocs.
1.Insérez2boulonsdecarrosserie(3/8-16x2,5po)de
chaquecôtédanslesdéecteursdroitetgaucheetdans
lepare-chocs(Figure6).
Figure6
1.Écrouàembase(3/8-16)
4.Déecteurgauche
2.Pare-chocs
5.Déecteurdroit
3.Boulondecarrosserie
(3/8-16x2,5po)
2.Bloquezlesboulonsdecarrosserieavec2écrousà
embase(3/8-16)dechaquecôté(Figure6).
3.Serrezlesboulonsdecarrosserieetlesécrousàembase
àuncouplede12,4à14,7Nm.
4