Installation Instructions
FormNo.3394-498RevA
カ カ
カ
ッ ッ
ッ
タ タ
タ
ー ー
ー
モ モ
モ
ー ー
ー
タ タ
タ
・ ・
・
ド ド
ド
レ レ
レ
ン ン
ン
ラ ラ
ラ
イ イ
イ
ン ン
ン
・ ・
・
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Groundsmaster
®
34004輪 輪
輪
駆 駆
駆
動 動
動
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
用 用
用
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
111-8081
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
このキットは、シリアル番号が315000001以前のグランドマスター3400において、カッターモータの交換に
先立ってカッターモータのドレンラインを直接タンクへ導くルートを構成するためのものです。
このキットを取り付ける前に、該当するグランドマスターの
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
に掲載されている
安全上の注意事項と製品概要をお読みください。
重 重
重
要 要
要
こ こ
こ
れ れ
れ
ら ら
ら
の の
の
参 参
参
照 照
照
資 資
資
料 料
料
を を
を
読 読
読
ん ん
ん
で で
で
も も
も
、 、
、
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
方 方
方
が が
が
よ よ
よ
く く
く
分 分
分
か か
か
ら ら
ら
な な
な
い い
い
場 場
場
合 合
合
に に
に
は は
は
、 、
、
弊 弊
弊
社 社
社
代 代
代
理 理
理
店 店
店
に に
に
援 援
援
助 助
助
を を
を
要 要
要
請 請
請
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
付 付
付
属 属
属
部 部
部
品 品
品
すべての部品がそろっているか、下の表で確認してください。
内 内
内
容 容
容
数 数
数
量 量
量
用 用
用
途 途
途
ブランキングプラグ
1
1/4インチ・ティー
1
3/8インチ・アダプタ
1
キットを取り付けます。
1.刈り込みデッキを下降させ、エンジンを止
め、キーを抜き取り、油圧回路内部に油圧が
残っていないことを確認する。
2.運転台の床を開いて固定する。
3.カッターブロックの後部にある3/8インチのド
レンホースを外してブランキングプラグを取
り付ける(図1)。
1
G028912
2
図 図
図
1
1.1/4インチのアダプタ2.ブランキングプラグ
4.機体前部で、ドレンラインのバルクヘッド
フィッティングをゆるめる。
5.オイル吸い込みフランジの上部から、1/4イン
チのアダプタとホースを外す。
6.1/4インチのティーを取り付ける図1。
7.ステップ5で外した1/4インチのアダプタと
ホースを1/4インチのティーの後部に接続す
る(図2)。
注 注
注
必要に応じてホースの向きを修正してくだ
さい。
1
2
G028913
図 図
図
2
1.新しい1/4インチ・ティー
2.既存の1/4インチ・アダプタ
とホース
8.3/8インチ・アダプタを1/4インチのティー
の前部に接続する。
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
製品の登録はwww.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
PrintedintheUK
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3394-498*A