Operator's Manual
Sécurité
Cettemachinepeutoccasionnerdesaccidentssi
ellen'estpasutiliséeouentretenuecorrectement.
Pourréduirelesrisquesd'accidentsetdeblessures,
respectezlesconsignesdesécuritéquisuivent.
Teneztoujourscomptedesmisesengarde
signaléesparlesymboledesécuritéetlamention
PRUDENCE,ATTENTIONouDANGER.Ne
paslesrespecter,c'estrisquerdevousblesser,
parfoismortellement.
Consignesdesécurité
Avantl'utilisation
•Lespropriétairesdecetaérateursonttenusde
donneràleursemployésetutilisateursdesdirectives
complètesd'utilisationetdesécuritéavantdeles
autoriseràutilisercettemachine,puisunefois
paranaumoins.Unutilisateurn'ayantpasluet
assimilétouteslesconsignesd'utilisationetde
sécuritén'estpasqualiépourutilisercettemachine.
Familiarisez-vousavectouteslescommandeset
apprenezàarrêterlevéhiculerapidement.
•Nelaissezjamaisunenfantutiliserlamachine.Ne
laissezpersonneutiliserlamachinesansinstructions
adéquates.
•Enleveztouslesobjetsoudébrissusceptibles
d'entraverlefonctionnementdelamachine.
N'admettezpersonnedanslepérimètredetravail.
•Repérezetsignaleztouteslesobstructions
souterrainestellesquelescomposantsdusystème
d'arrosageetlescâblesélectriquesoutéléphoniques.
•Vériezqueletracteurestaupointmortetlefrein
àmainserréavantdedémarrer.Reportez-vous
aumanueldel'utilisateurdutracteurpourles
procéduresdesécuritéàrespecterlorsdudémarrage.
•Vériezauprèsdufournisseurouduconstructeur
devotretracteurqu'ilpeutêtreutiliséavecunoutil
decepoids.
•Lemontagedel'aérateuràl'arrièredutracteurréduit
lepoidsimposésurl'essieuavantdutracteur.Pour
assureruncontrôlecorrectdeladirectionetune
bonnestabilité,ilestparfoisnécessairedelester
l'avantdutracteur.Reportez-vousaumanuelde
l'utilisateurdutracteurpourdéterminerlesmasses
requises.
•Lescapotsetdispositifsdesécuritédoiventtoujours
êtreprésents.Siuncapot,undispositifdesécurité
ouunautocollantestendommagé,réparezou
remplacez-leavantdecommenceràtravailler.Serrez
touslesécrous,touslesboulonsettouteslesvisqui
enontbesoinpourgarderlamachineenbonétat
demarche.
•N'utilisezpaslamachinechaussédesandales,de
chaussureslégèresouvêtud'unshort.Neportez
pasnonplusdevêtementsamplesquirisquent
des'accrocherdanslespiècesmobiles.Portez
toujoursunpantalonetdeschaussuressolides.
Leportdelunettesdesécurité,dechaussuresde
sécurité,deprotège-oreillesetd'uncasque,est
égalementrecommandéetparfoisexigéparcertaines
ordonnancesetréglementationsd'assurancelocales.
Pendantl'utilisation
•Neconduisezjamaisletracteurenmarchearrière
quandl'aérateurestabaissé.
•N'admettezaucunepersonneetaucunanimal
familierdanslepérimètredetravail.
•L'utilisationdelamachinedemandebeaucoupde
vigilance.Pournepasenperdrelecontrôle:
–Travaillezuniquementàlalumièredujourou
avecunéclairagearticielsufsant.
–Méez-vousdestrousetautresdangerscachés.
–N'approchezpaslamachinedesfossesdesable,
fossés,coursd'eauouautresaccidentsdeterrain.
–Ralentissezàancdecollineetavantdeprendre
unvirageserrépournepasperdrelecontrôlede
lamachineoularenverser.
–Regardezderrièrel'aérateuravantdefairemarche
arrière.
•Sileslouchetsheurtentunobjetsolideousila
machinevibredemanièreanormale,désengagezla
PDF,serrezlefreindestationnementetcoupezle
moteur.Enlevezlacléducommutateurdecontact.
Vériezquel'aérateuretlegroupededéplacement
nesontpasendommagés.Effectuezlesréparations
nécessairesavantderemettrelemoteurenmarche
etd'utiliserleslouchets.Vériezlebonétatdes
louchetsetleserragedetouslesboulons.
•Avantdelaisserlamachinesanssurveillance,
débrayezl'entraînementdel'aérateur,abaissez
l'aérateursurlessupportsderangementetserrezle
freindestationnement.Arrêtezlemoteur.
•Nedescendezjamaisdutracteurenmouvement.Ne
montezninedescendezjamaisdutracteurlorsque
lemoteurtourneetquel'arbred'entraînementde
laPDFestengagé.N'enjambezjamaisl'arbrede
laPDFpourpasserdel'autrecôtédel'aérateur.
Contournezplutôtlamachine.
4