Operator's Manual
werden,abhängigvonderGrößebzw.dem
GewichtderTines.BeidenmeistenZugeinheiten
wirdeineZapfwellendrehzahlvon540U/minauf
demDrehzahlmesserangezeigt.DadieDrehzahl
desMotorsundderZapfwelledirektproportional
ist,könnenSiediebenötigteMotordrehzahlfür
eineZapfwellendrehzahlvon400U/minwiefolgt
berechnen:
(MotordrehzahlbeiZapfwellendrehzahlvon540)x(400÷540)=
BenötigteMotordrehzahl
Beispiel:BeieinerMotordrehzahlvon2.700füreine
Zapfwellendrehzahlvon540würdenSieFolgendes
erhalten:
2.700x(400÷540)=2.000U/min
IndiesemBeispielerhaltenSieeine
Zapfwellendrehzahlvon400U/min,wenndie
ZugmaschinemiteinerDrehzahlvon2.000U/min
läuft.
WennIhreZugmaschineeineandereDrehzahlals
540U/minanzeigt,ersetzenSiedieNummerfürdie
Motordrehzahlvon2.700U/min,dieindemBeispiel
verwendetwird.
Wichtig:DieempfohleneZapfwellendrehzahlfür
Tines(25,4cmundkürzer)ist460U/minund425
U/minfürTines,dielängerals25,4cmsind.
Schulungszeitraum
FindenSievordemEinsatzdesAerizierers
einenfreienBereichundübendenEinsatzder
Maschine.FahrenSiedieZugmaschinemitder
empfohlenenÜbersetzungundZapfwellendrehzahl,
undmachenSiesichdabeigründlichmitder
BedienungderMaschinevertraut.ÜbenSiedas
StartenundAnhalten,dasAnhebenundAbsenken
desAerizierers,dasEin-undAuskuppelndes
ZapfwellenantriebssowiedasAusuchtender
MaschinemitvorherigenDurchgängen.Durch
dasÜbenmachenSiesichmitderLeistungdes
Aerizierersvertrautunderarbeitensichgute
ArbeitsmethodenfürdenBetriebderMaschine.
MarkierenSieRegnerköpfe,Strom-und
TelefonleitungenundandereHindernisseim
Arbeitsbereich,damitsiedurchdenEinsatzdes
Aerizierersnichtbeschädigtwerden.
ACHTUNG
BeweglicheTeilekönnenKörperverletzungen
verursachen.
VerlassenSiedenSitzdesBedieners
erst,wennSiedenZapfwellenantrieb
ausgekuppelt,dieFeststellbremseaktiviert
unddenMotorabgestellthaben,umeiner
Verletzungsgefahrvorzubeugen.Führen
SienurReparaturarbeitenamAerizierer
durch,wennderAeriziereraufdie
Sicherheitsständeroderentsprechende
BlöckeoderWagenheberabgesenktist.
SichernSiealleSicherheitsvorrichtungen
vorderWiederaufnahmederArbeit
ordnungsgemäß.
VordemAerizieren
ErmittelnundmarkierenSiealleStrom-
oderKommunikationsleitungen,Teileder
Beregnungsanlageundandereunterirdische
Hindernisse.
PrüfenSiedenEinsatzbereichaufGefahren,die
eventuellzurBeschädigungderMaschineführen
könntenundentfernensolchewomöglich.PlanenSie
anderenfallsIhreArbeitumdieseherum.FührenSie
Ersatz-Tines,Federdraht,FedernundWerkzeugmit,
umTinesauszutauschen,wennsieaufFremdkörper
gepralltsind.
Wichtig:FahrenSieniemitdemAerizierer
rückwärtsoderinangehobenerStellung.
WährenddesEinsatzes
HinweisezurSicherheit
währenddesBetriebs
•DerBesitzerbzw.BedieneristfürUnfälleoder
VerletzungenvonDrittensowieSachschäden
verantwortlichundkanndieseverhindern.
•TragenSiegeeigneteKleidung,u.a.eine
Schutzbrille,langeHosen,rutschfeste
ArbeitsschuheundeinenGehörschutz.Binden
SielangeHaarehintenzusammenundtragenSie
keinenSchmuckoderweiteKleidung.
•KonzentrierenSiesichimmerbeiderVerwendung
derMaschine.TunSienichts,wasSieablenken
könnte,sonstkönnenVerletzungenoder
Sachschädenauftreten.
•SetzenSiedieMaschinenichtein,wennSie
müdeoderkranksind,oderunterAlkohol-oder
Drogeneinussstehen.
25