Operator's Manual
Betrieb
VordemEinsatz
Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechte
SeitederMaschineanhanddernormalenSitz-und
Bedienerposition.
Sicherheitshinweisevor
derInbetriebnahme
•KinderodernichtgeschultePersonendürfendie
Maschinewederverwendennochwarten.Örtliche
Vorschriftenbestimmenu.U.dasMindestaltervon
Benutzern.DerBesitzeristfürdieSchulungaller
BedienerundMechanikerverantwortlich.
•MachenSiesichmitdemsicherenBetriebder
MaschinesowiedenBedienelementenund
Sicherheitssymbolenvertraut.
•Siemüssenwissen,wieSiedieMaschineschnell
anhaltenunddenMotorabstellenkönnen.
•PrüfenSie,oballeSicherheitsschalterund
Schutzvorrichtungenmontiertundfunktionsfähig
sind.NehmenSiedieMaschinenurinBetrieb,
wennsierichtigfunktioniert.
•ÜberprüfenSiedieMaschinevorjedem
Einsatz,umsicherzustellen,dassdieTines
ordnungsgemäßfunktionieren.TauschenSie
abgenutzteoderbeschädigteTinesaus.
•PrüfenSiedenEinsatzbereichundentfernenSie
alleObjekte,diedieMaschineberührenkönnte.
•ErmittelnundmarkierenSiealleStrom-
oderKommunikationsleitungen,Teileder
BeregnungsanlageundandereHindernisseim
Bereich,bevorSieaerizieren.EntfernenSiedie
Gefahren(fallsmöglich)oderplanenSiederen
Vermeidung.
•StellenSiesicher,dassdieZugmaschinefürein
AnbaugerätmitdiesemGewichtgeeignetist.
FragenSiebeimVerkäuferoderHerstellerder
Zugmaschinenach.
•ParkenSiedieMaschineaufeinerebenenFläche,
aktivierenSiedieFeststellbremse,stellenSieden
Motorab,ziehenSiedenSchlüsselabundwarten
Sie,bisallebeweglichenTeilezumStillstand
gekommensind,bevorSieAnpassungenander
Maschinevornehmen.
Bedienelementeder
Outcross-Zugmaschine
LesenSiedieBedienungsanleitungder
Outcross-ZugmaschinefürInformationenzu
denBedienelementenundzumEinsatzsowiefür
zusätzlicheInformationenzumSetupdesAerizierers.
Bedienelementeder
Zugmaschine
MachenSiesichvorderVerwendungdesAerizierers
mitdenfolgendenBedienelementenderZugmaschine
vertraut:
•EinkuppelnderZapfwelle
•Motor-bzw.Zapfwellendrehzahl
•Dreipunkt-Anbauvorrichtung(Anheben/Absenken)
•Hilfsventilbetrieb
•Kupplung
•Gasbedienung
•Schalthebel
•Feststellbremse
Wichtig:LesenSiedieBedienungsanleitung
derZugmaschinefürAnweisungenfürden
Einsatz.
Betriebsgrundsätze
DasGestängederDreipunkt-Anbauvorrichtungbzw.
deshydraulischenOberlenkersderZugmaschine
hebtdenAeriziererfürdenTransportanundsenkt
ihnfürdenEinsatzab.
DieZapfwelleüberträgtLeistungüberWellen,
einGetriebeundO-Ringantriebskettenaufeine
Kurbelwelle,diedieHaltearmederTinesinden
Bodeneinstechenlässt.
WährendsichdieZugmaschinemitaktivierter
ZapfwelleundabgesenktemAerizierernach
vornbewegt,werdenReihenvonLöchernindie
Rasenoberächegestochen.
DieEinstechtiefederTineswirddurchVerlängerndes
hydraulischenOberlenkersoderdurchEinstellendes
starrenOberlenkersfestgelegt.
DerAbstandzwischendensoerzeugtenLöchern
wirddurchdieÜbersetzungderZugeinheit(oderdie
FahrpedalstellungbeiHydrostatikantrieben)sowieder
AnzahlderTinesinjederTines-Aufnahmebestimmt.
BeieinemÄndernderMotordrehzahlbleibtder
Lochabstandgleich.
Zapfwellengeschwindigkeit
derZugmaschine
DerAerizierersolltemiteinermaximalen
Zapfwellendrehzahlvon460U/mineingesetzt
24