Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- .
- 1 Desligar o arejador da grade
- 2 Ligar os braços de articulação inferiores
- 3 Ligação do braço superior hidráulico
- 4 Instalação do medidor de profundidade
- 5 Ligação da articulação superior do trator (modelos SR54–S e SR70–S)
- 6 Verificar a instalação hidráulica da articulação superior
- 7 Verificar o ângulo da tomada de força
- 8 Instalar o veio da tomada de força
- 9 Instalar a proteção da tomada de força
- 10 Ligar o veio da tomada de força
- 11 Ajustar as articulações de controlo da oscilação
- 12 Nivelamento lateral do arejador
- 13 Instalação dos dentes
- 14 Definir a profundidade dos dentes (Modelos SR54–S e SR70–S)
- 15 Instalar a proteção traseira
- 16 Retirar os suportes de armazenamento
- 17 Instalar o trinco de bloqueio
- 18 Aplicar o autocolante CE e o autocolante do ano de fabrico
- NO TITLE
- NO TITLE
- Segurança antes da operação
- Controlos da unidade de tração cruzada
- Comandos do Trator
- Princípios de Operação
- Velocidade da tomada de força do trator
- Período de Formação
- Antes de Efetuar o Arejamento
- Segurança durante o funcionamento
- Segurança em declives
- Procedimentos de arejamento
- Cultivo do subsolo
- Terreno duro
- Dentes maiores/mais largos
- Cabeças adaptadores para multifilas
- Levantamento da zona da raiz
- Ajustar o ângulo dos dentes
- Ajustar a profundidade dos dentes
- Ajustar as molas de retorno da cabeça
- Operação de transporte
- Segurança após o funcionamento
- inspeção e limpeza após a operação de corte
- NO TITLE
- NO TITLE
- .
- Segurança de manutenção
- Levantamento da máquina
- Lubrificar os rolamentos
- Verificação do óleo da caixa de velocidades
- Substituição do óleo da caixa de velocidades
- Inspecionar/ajustar a correia de acionamento
- Ajustar a embraiagem da tomada de força
- Especificações de aperto das fixações
- Verificar as molas
- Ajustar o espaçamento entre furos
- Desligar o arejador do trator
- Resolução de problemas
- NO TITLE
![](/manual/toro/09932/4-3-2-1-operator-s-manual-portuguese/images/img-30.png)
inspeçãoelimpezaapósa
operaçãodecorte
Apósutilizaçãodiária,lavebemmáquinacomuma
mangueiradejardimsembico,paraevitarsujare
danicarosvedanteserolamentosdevidoàpressão
excessivadaágua.Podeutilizarumaescovapara
retirarmaterialacumulado.Utilizeumdetergente
suaveparalimparastampas.Apósalimpeza,
lubriquetodososgruposmotrizerolamentosdo
cilindro,veriqueseamáquinaestádanicada,
setemfugasdeóleoouseháumdesgastedos
componentesedosdentes.Nãoapertedemasiado
acorreiadeacionamento.
Retire,limpeelubriqueosdentes.Pulverize
umpoucodeóleonosrolamentosdacabeçade
perfuração(manivelaecabosdesuspensão).
Limpeerevistaasmolascomumlubricanteseco,
comograteousilício.
Sugestõesdeutilização
•Tenhaconsigodentesdesubstituição,arames
demolas,molaseferramentasparaocasode
osdentessedanicaremdevidoacontactocom
materiaisestranhos.
•Engateatomadadeforçaaumavelocidadebaixa.
Aumenteavelocidadedomotorparaobtera
velocidadedatomadadeforçapretendidade400
a460rpm(máximo)ebaixeoarejador.Opere
aumavelocidadedomotoremqueoarejador
funcionemaissuavemente.
Nota:Aalteraçãodavelocidadedomotor/da
tomadadeforçanumadeterminadarelação
decaixadotrator(ouposiçãoxadopedal
hidrostáticoemtratorescomtransmissão
hidrostática)nãoalteraoespaçamentoentre
furos.
•Descrevamuitogradualmenteascurvasao
efetuaraaeração.Nuncaefetuecurvas
pronunciadascomatomadadeforçaengatada.
Planeieopercursodearejamentoantesdebaixar
oarejador.Efetuarcurvasapertadasduranteo
arejamentoirádanicaroarejadoreosdentes.
•Seotratorse"afundar"aooperaremsoloduroou
aosubirumdeclive,eleveligeiramenteoarejador
atéqueavelocidadesejaretomadaevoltea
desceroarejador.
•Obtêm-semelhoresresultadosquandoaentrada
dodenteestánumaligeirainclinaçãoemrelaçãoà
partedetrásdamáquina.Tenhacuidadoquando
estenderobraçosuperiorhidráulicoparaevitar
pressionarorelvadocomascabeçasdosdentes.
Emalgunscasos,poderánãoobtermelhores
resultadosutilizandoosfurospredenidosnos
suportesdainclinação,especialmenteondeas
raízesdarelvasãocurtasoufracas.Podequerer
experimentarautilizaçãodeoutraconguração
deinclinaçãoqueirácolocarosdentesmais
inclinadosparaevitarpuxarterradofuro.
•Nãoefetueoarejamentoseosoloformuitoduro
ouestivermuitoseco.Osmelhoresresultados
sãoobtidosapósterchovidoouquandoarelva
tiversidoregadanavéspera.
Nota:Seocilindrosairdosoloduranteo
arejamento,osoloédemasiadoduropara
seobteraprofundidadepretendida;reduzaa
profundidadedearejamentoatéocilindroentrar
emcontactocomosoloduranteofuncionamento.
•Reduzaapenetraçãodoarejadorseosolotiver
umacompactaçãodura.Limpeosnúcleosevolte
aprocederaoarejamentocommaiorpenetração,
depreferênciaapósarega.
CUIDADO
Ousoemanutençãoimprópriosdesta
máquinapodemresultaremferimentos.
Paraevitarferimentospessoais,nunca
saiadolugardocondutornotratorsem
antesdesengataratomadadeforça,
engatarotravãodeestacionamentoe
desligaromotor.Nãoefetueajustesou
reparaçõesnoarejadorsemantespousar
oarejadornumsuportedesegurança.
Certique-sedequetodososdispositivos
desegurançaestãoxosemsegurança
antesdereiniciaraoperação.
•Olheparatráscomfrequênciaparasecerticarde
queamáquinaestáaoperaradequadamenteede
queoalinhamentocomaspassagensanteriores
noterrenosemantém.Aperdadeumalinha
defurosindicadeformaçãooudentepartido.
Inspecioneapóscadapassagem.
•Removasempredaáreatodasaspeçasda
máquinadanicadas,taiscomodentespartidos,
etc.,paraevitarquepossamserapanhadase
projetadaspeloscortadoresderelvaouporoutro
equipamentodetratamentoderelva.
•Substituaosdentespartidos,inspecione,ecorrija
danosnosqueaindaforemutilizáveis.Repare
quaisqueroutrosdanosdamáquinaantesde
voltarautilizá-la.
30