Operator's Manual

Important:Lorsdelaxationducôtétigedu
brasdeliaisonhydraulique,veillezàutiliserles
trouslesplusavantdessupportsdemontage
andepermettreaucorpsduvérindepasser
lorsqu'ilserétracte.
Figure6
MontageduSR54etSR70montré
1.Côtétigeduvérin
3.Axed'articulation
2.Goupilleàanneau4.Supportd'aérateur(trous
avant)
Figure7
MontageduSR48etSR72montré
1.Goupilleàanneau
3.Axed'articulation
2.Supportdel'aérateur4.Côtétigeduvérin
Figure8
MontageduSR75montré
1.Axed'articulation
3.Côtétigeduvérin
2.Supportdel'aérateur4.Goupilleàanneau
Silevérinhydrauliquen'atteintpaslesupportde
montagedel'aérateur,utilisezunblocd'extensionau
lieudublocdemontagestandardpouraccouplerle
vérinautracteur(Figure5).
Remarque:Siunblocd'extensionestinstalléet
quelevérindoitêtrerétractépourêtreposé,lestêtes
d'aérationserontplusprochesdusol.
Montezlesblocsd'extensioncommesuit:
A.Retirezlagoupillecylindriqueetl'axequixent
l'emboutd'accouplementstandardauvérin
(
Figure5).Déposezl'emboutd'accouplement
duvérin.
B.Montezleblocd'extensiondelalongueur
vouluesurlevérinaveclesgoupillesretirées
précédemment(
Figure5).
12