Operator's Manual

Entretiendusystème
hydraulique
Changementdel'huileetdu
ltredusystèmehydraulique
Périodicitédesentretiens:Aprèsles8premières
heuresdefonctionnement
Toutesles400heures
Changezleltrehydrauliqueaprèsles8premières
heuresdefonctionnement,puistoutesles400heures
defonctionnementouunefoisparan,lapremière
échéanceprévalant.Leltrederechangedoitêtreun
ltreTorod'origine.Changezl'huilehydrauliquetoutes
les400heuresdefonctionnementouunefoisparan,la
premièreéchéanceprévalant.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,etarrêtezlemoteur.
2.Relevezlesiège.
3.Débranchezletubeaubasduraccordinférieur
duréservoiretfaitescoulerl'huiledansunbacde
vidange.Rebranchezetserrezletubeenplace
lorsquelavidangeestterminée.
4.Nettoyezlasurfaceautourdultreàhuile
hydraulique(
Figure29).Déposezleltreparle
fonddulogementetlaissezl'huiles'écoulerdans
unbacdevidange.Utilisezunecléàltrespéciale.
Débarrassez-vousdultreàhuiledelamanière
appropriée
Figure29
1.Filtrehydraulique
5.Appliquezunecouched'huilesurlejointdultre.
Vissezleltreàlamainjusqu'àcequelejoint
touchelatêtedemontage,puisdonnez3/4detour
supplémentaire.
6.Remplissezleréservoirjusqu'auniveaucorrect(voir
Contrôleduniveaudeliquidehydraulique).
7.Débrayezouplacezaupointmorttoutesles
commandesetmettezlemoteurenmarche.Faites
tournerlemoteurauralentipourpurgerl'airdu
système.
8.Laisseztournerlemoteurjusqu'àcequelevérinde
relevagesedéploieetserétracteetquelesroues
tournentenavantetenarrière.
9.Arrêtezlemoteuretvériezleniveaud'huiledansle
réservoir.Ajoutezdel'huileaubesoin.
10.Contrôlezl'étanchéitédetouslesraccords.
11.Abaissezlesiège.
12.Débarrassez-vousdel'huileusagéeconformémentà
laréglementationlocaleenmatièred'environnement.
Contrôledesexibleset
conduiteshydrauliques
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouune
foisparjour
Vériezchaquejourquelesconduitesetexibles
hydrauliquesneprésententpasdefuites,nesontpas
pliés,usés,détériorésparlesconditionsatmosphériques
oulesproduitschimiques,etquelessupportsde
montageetlesraccordsnesontpasdesserrés.Effectuez
lesréparationsnécessairesavantd'utiliserlamachine.
ATTENTION
Leliquidehydrauliquequis'échappesouspression
peuttraverserlapeauetcauserdesblessuresgraves.
Vériezl'étatdetouslesexiblesetconduites
hydrauliquesetleserragedetouslesraccords
etbranchementsavantdemettrelecircuitsous
pression.
N'approchezpaslesmainsouautrespartiesdu
corpsdesfuitesentroud'épingleoudesgicleurs
d'oùsortleliquidesoushautepression.
Utilisezunmorceaudepapieroudecartonpour
détecterlesfuites.
Dépressurisezsoigneusementlecircuit
hydrauliqueavantdetravaillerdessus.
Consultezimmédiatementunmédecinsidu
liquideestinjectésouslapeau.
34