Operator's Manual

Manutençãodosistema
hidráulico
Segurançadosistema
hidráulico
•Emcasodepenetraçãodouidonapele,consulte
imediatamenteummédico.Ouidoinjetadotem
desercirurgicamenteretiradoporummédicono
prazodealgumashoras.
•Certique-sedequetodosostubosetubos
hidráulicosseencontrambemapertadoseem
bomestadodeconservaçãoantesdecolocaro
sistemasobpressão.
•Mantenhaoseucorpoemãoslongedefugasou
bicosqueprojetemuidohidráulicosobpressão.
•Utilizeumpedaçodecartãooupapelpara
encontrarfugasdouidohidráulico.
•Eliminecomsegurançatodaapressãodo
sistemahidráulicoantesdeexecutarqualquer
procedimentonestesistema.
Vericaçãodostubose
tuboshidráulicos
Intervalodeassistência:Emtodasasutilizaçõesou
diariamente
Veriquediariamenteostubosetuboshidráulicos,
prestandoespecialatençãoafugas,tubagens
dobradas,suportessoltos,desgaste,juntassoltase
danosprovocadospelascondiçõesatmosféricasou
poragentesquímicos.Efetuetodasasreparações
necessáriasantesdeutilizaramáquina.
Especicaçõesdouido
hidráulico
Oreservatórioéenchidonafábricacomuido
hidráulicodegrandequalidade.Veriqueonívelde
uidohidráulicoantesdeligaromotorpelaprimeira
vezediariamenteapartirdaí;consulteaVericação
doníveldeuidohidráulico(página35).
Fluidohidráulicorecomendado:Fluidohidráulico
ToroPXExtendedLife(disponívelemrecipientesde
19litrosoutamboresde208litros).
Nota:Umamáquinaqueutilizeouidode
substituiçãorecomendadorequersubstituiçõesde
uidoeltromenosfrequentes.
Fluidoshidráulicosalternativos:SeoFluido
hidráulicoToroPXExtendedLifenãoestiver
disponível,podeutilizaroutrosuidoshidráulicos
convencionaisàbasedepetróleo,desdequeas
respetivasespecicaçõescumpramosintervalos
indicadosdetodasaspropriedadesseguintesdos
materiaisequecumpramasnormasindustriais.Não
utilizeuidosintético.Consulteoseudistribuidorde
lubricantesparaidenticarumprodutosatisfatório.
Nota:AToronãoassumearesponsabilidade
pordanoscausadosdevidoaousodesubstitutos
inadequados,peloquerecomendamosautilização
exclusivadeprodutosdefabricantescomboa
reputaçãonomercado.
Fluidohidráulicoantidesgastecomíndicede
viscosidadeelevada/pontodeescoamento
baixo,ISOVG46
Propriedadesdomaterial:
Viscosidade,ASTMD445cSta40°C44a48
ÍndicedeviscosidadeASTM
D2270
140ousuperior
Pontodeescoamento,ASTM
D97
-37°Ca-45°C
Especicaçõesindustriais:EatonVickers694(I-286-S,
M-2950-S/35VQ25ou
M-2952-S)
Nota:Amaioriadosuidossãoincolores,o
quedicultaadeteçãodefugas.Encontra-seà
suadisposiçãoumaditivovermelhoparaouido
hidráulico,emrecipientesde20ml.Umrecipiente
ésucientepara15a22litrosdeuidohidráulico.
PoderáencomendarapeçaN.º44-2500aoseu
distribuidorToro.
Importante:Fluidohidráulicobiodegradável
sintéticoToroPremiuméoúnicouido
biodegradávelsintéticoaprovadopelaToro.Este
uidoécompatívelcomoselastómerosutilizados
nossistemashidráulicosdaToroeéadequado
aumavastagamadecondiçõestérmicas.
Esteuidoécompatívelcomóleosminerais
convencionais,masparaumdesempenhoe
biodegradabilidademáximosdeveremover
totalmenteouidoconvencionaldosistema
hidráulico.Oóleoestádisponívelemrecipientes
de19litrosebidõesde208litrosnoseu
distribuidorautorizadoToro.
Vericaçãodonívelde
uidohidráulico
Intervalodeassistência:Emtodasasutilizações
oudiariamenteVeriqueonível
douidohidráulicoantesdepôr
omotoremfuncionamentopela
primeiravezediariamenteapartir
daí.
35