Operator's Manual

Entretiendumoteur
Vidangedel'huilemoteuret
remplacementdultreàhuile
Périodicitédesentretiens:Aprèsles20premièresheures
defonctionnement
Toutesles100heures
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
etarrêtezlemoteur.
2.Retirezlebouchondevidange(Figure27)etlaissez
coulerl'huiledansunbacdevidange.Remettezle
bouchonquandlavidangeestterminée.
Figure27
1.Bouchondevidange2.Filtreàhuile
3.Déposezleltreàhuile(Figure27).
4.Appliquezunenecouched'huilesurlejointdultre
derechange.
5.Vissezleltredanslesenshorairejusqu'àcequele
jointtouchel'adaptateur,puisdonnez1/2à3/4de
toursupplémentaire.
Important:Neserrezpasleltreexcessivement.
6.Rajoutezdel'huiledanslecartermoteur;voirContrôle
duniveaud'huilemoteur(page18).
7.Débarrassez-vousdel'huileusagéeconformémentàla
réglementation.
Entretiendultreàair
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures
•Recherchezsurleboîtierdultreàairdesdommages
susceptiblesd'occasionnerdesfuitesd'air.Remplacezles
piècescomposantsendommagés.Vériezquelesystème
d'admissionneprésentepasdefuites,dedommagesou
decolliersdeexibledesserrés.
•Nechangezpasleltreàairplusfréquemmentque
nécessaire,carcelanefaitqu'accroîtrelerisquede
contaminationdumoteurpardesimpuretésquandle
ltreestdéposé.
•Lecouvercledoitêtrehermétiquementajustésurle
boîtierdultreàair.
Remplacementdultreàair
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures
1.Desserrezlesattachesquixentlecouverclesurle
boîtierdultreàair(Figure28).
Figure28
1.Verrou3.Filtreàair
2.Capuchonantipoussière4.Oriced'éjection
d'impuretés
2.Déposezlecouvercleduboîtierdultreàair.
3.Avantderetirerleltre,utilisezdel'aircompriméà
bassepression(2,76bar)propreetsecpouréliminer
lesgrosdépôtsdedébrisentrel'extérieurdupréltre
etlacartouche.
Important:N'utilisezpasd'airsoushaute
pressioncarilpourraitforcerdesimpuretésà
traversleltreetdanslecanald'admission.
Cetteprocéduredenettoyageévitededéplacer
desdébrisdansl'admissionlorsdeladéposedu
préltre.
4.Déposezetremplacezleltre.
Remarque:Vériezquel'élémentderechangen'a
pasétéendommagépendantletransport.Vériez
l'extrémitéd'étanchéitédultreetduboîtier.N'utilisez
pasl'éléments'ilestendommagé.Insérezl'élément
derechangeenappuyantsurlebordextérieurpour
l'engagerdanslacartouche.N'appuyezpassurlapartie
centraleexibledel'élément.
Remarque:Ilestdéconseillédenettoyerleséléments
usagés,carcelarisqued'endommagerlematériaudont
ilssontconstitués.
5.Nettoyezl'oriced'éjectiond'impuretéssituédansle
couvercleamovible.
29