Operator's Manual

Remarque:Remplaceztouteslespièces
uséesouendommagées.Vériezqueles
roulementsetlesbaguessontpropresetsecs.
5.Éliminezlagraisse,lasaletéetlesdébrisà
l'intérieurdelacavitédumoyeu(Figure33).
6.Garnissezlesroulementsaveclagraisse
spéciée.
7.Remplissez50à80%delacavitédumoyeu
aveclagraissespéciée(Figure33).
8.Montezleroulementintérieursurlabague,sur
lecôtéintérieurdumoyeu,puisposezlejoint
(Figure33).
9.Répétezlesopérations1à8pourlesroulements
del'autremoyeu.
Posedumoyeuetdudisque
1.Appliquezunenecouchedelagraisse
spéciéesurlafusée(Figure34).
g192344
Figure34
1.Arrêtd'écrou4.Roulementextérieur
2.Écroudefusée
5.Moyeu,disque,roulement
intérieur,bagueetjoint
3.Rondelleàlanguette
6.Fusée
2.Montezlemoyeuetledisquesurlafusée,en
plaçantledisqueàl'intérieur(Figure34).
3.Montezleroulementextérieursurlafuséeet
poussez-lecontrelabagueextérieure(Figure
34).
4.Placezlarondelleàlanguettesurlafusée
(Figure34).
5.Vissezl'écroudefuséesurlafuséeetserrez-le
à15N·m(11pi-lb)toutentournantlemoyeu
pourasseoirleroulement(Figure34).
6.Serrezl'écroudefuséejusqu'àcequelemoyeu
tournelibrement.
7.Serrezl'écroudefuséeàuncouplede1,70à
2,25N·m(15à20po-lb).
8.Placezl'arrêtd'écrousurl'écrouetvériezque
lafentedansl'arrêtetletroudanslafuséesont
alignésandepouvoirinsérerlagoupillefendue
(Figure35).
Remarque:Silafentedansl'arrêtd'écrou
etletroudanslafuséenesontpasalignés,
alignez-lesenserrantl'écroudefuséeà
2,26N·m(20po-lb)maximum.
g192345
Figure35
1.Goupillefendue3.Couvre-moyeu
2.Arrêtd'écrou
9.Insérezlagoupillefendueetrepliezchacunede
sespattesautourdel'arrêtd'écrou(Figure35).
10.Reposezlecouvre-moyeusurlemoyeu(Figure
35).
11.Répétezlesopérations1à10pourlemoyeuet
ledisquedel'autrecôtédelamachine.
Montagedesfreinsetdesroues
1.Nettoyezles2boulonsàembase(⅜x¾po)
etappliquezunecouchedefrein-letmoyenne
résistancesurleletagedesboulons.
2.Placezlesplaquettesdefreindechaquecôté
dudisque(Figure30),puisalignezlestrousdu
supportd'étrieretlestrousdusupportdefrein
surleporte-fusée(Figure34).
3.Fixezlesupportd'étrierauporte-fusée(Figure
30)àl'aidedes2boulonsàembase(⅜x¾po).
Serrezles2boulonsàembaseàuncouplede
47à54N·m(35à40pi-lb).
4.Alignezlestrousdelaroueetlesgoujonsdu
moyeu,puismontezlarouesurlemoyeuen
plaçantlavalveàl'extérieur(Figure29).
Remarque:Vériezquelasurfacedemontage
delaroueafeurelemoyeu.
5.Fixezlaroueaumoyeuaveclesécrousderoue
(Figure29).
Serrezlesécrousderouesàuncouplede108
à122N·m(80à90pi-lb).
6.Répétezlesopérations1à5pourlefreinetla
rouedel'autrecôtédelamachine.
31